1 00:00:05,000 --> 00:00:20,000 JadViE - Προϊόντα για Βιετναμέζους trungnq92@gmail.com 2 00:02:19,917 --> 00:02:21,500 Τέλος. 3 00:02:21,625 --> 00:02:24,625 - Το Infinite Ocean είναι ακόμα το ίδιο! - Έτσι είναι 4 00:02:24,750 --> 00:02:28,583 Καλύτερα να βιαζόμαστε γιατί ο θρόνος περιμένει. 5 00:02:28,708 --> 00:02:31,125 Χάρη στη δύναμή του οπότε δεν είναι εύκολο να γκρεμίσεις. 6 00:02:31,250 --> 00:02:35,375 - Μα είμαστε σίγουροι ότι δεν είναι επικίνδυνο; - Πόσο επικίνδυνο είναι αυτό; 7 00:02:35,500 --> 00:02:38,042 Αν το γνώριζε αυτό το Winx επιστρέφουμε... 8 00:02:38,167 --> 00:02:42,708 Όλοι τους δεν έχουν κανένα πρόβλημα. 9 00:02:42,833 --> 00:02:43,875 Γιατί όχι; 10 00:02:44,000 --> 00:02:46,833 Οι άνθρωποι ρυπαίνουν ωκεανοί σε όλο τον κόσμο, 11 00:02:46,958 --> 00:02:49,917 και μπορούμε να αναλάβουμε Η ισορροπία του απέραντου ωκεανού. 12 00:02:50,042 --> 00:02:54,417 Απέραντος ωκεανός, σίγουρα συνδέεται με τους άλλους ωκεανούς του Magix 13 00:02:54,542 --> 00:02:57,667 Είναι μια τόσο μεγάλη ευκαιρία από την ανθρώπινη βλακεία. 14 00:02:57,792 --> 00:02:59,500 Ο θρόνος του απέραντου ωκεανού 15 00:02:59,625 --> 00:03:02,917 καταστρέφονται από ρύπους. 16 00:03:03,042 --> 00:03:05,917 Ήταν μια μεγάλη στιγμή Είναι υπέροχο να είσαι βασίλισσα. 17 00:03:06,042 --> 00:03:08,667 Το Winx δεν μπορεί να κάνει τίποτα γι' αυτό να μας σταματήσουν. 18 00:03:08,792 --> 00:03:12,333 Καθώς πλησιάζουμε στον θρόνο θα παρατηρούμε όλα μαγικά και να γίνουν βασίλισσες. 19 00:03:12,500 --> 00:03:15,088 Αρκεί να μην ανακατευτεί ο Τριτάννος. 20 00:03:15,488 --> 00:03:18,540 Ο Τριτάννος δεν θα το κάνει Τώρα είναι θέμα ανησυχίας! 21 00:03:18,660 --> 00:03:22,155 Κρατείται υπό κράτηση Oblivion και μπορεί να μείνει εκεί για πάντα! 22 00:03:22,288 --> 00:03:27,540 Αυτή τη φορά ο θρόνος είναι δικός μας. Πήγαινε και πάρε το! 23 00:03:28,088 --> 00:03:29,955 Είναι η ώρα του Trix! 24 00:03:39,083 --> 00:03:41,297 Αυτό είναι αδύνατο! 25 00:03:41,297 --> 00:03:44,917 Στέλλα, τι τώρα; 26 00:03:44,955 --> 00:03:48,330 Βιαστείτε, νέοι μαθητές μας περιμένουν. 27 00:03:48,458 --> 00:03:51,500 Έχουμε ήδη 1 λεπτό και 35 δευτερόλεπτα καθυστέρηση. 28 00:03:51,625 --> 00:03:53,750 Ίσως δεν νιώθει καλά. 29 00:03:53,870 --> 00:03:57,666 Ξέρω ότι η Στέλλα ψάχνει Πάρε τα μοντέρνα γυαλιά του. 30 00:03:58,222 --> 00:04:02,660 Μην είσαι ανόητος. Η Στέλλα δεν φοράει γυαλιά! 31 00:04:15,583 --> 00:04:18,083 Γεια, τι είναι τόσο αστείο; 32 00:04:18,911 --> 00:04:21,888 Δεν είναι τίποτα Στέλλα, απλά το ήξερες πάντα τρόπος να μας εκπλήξεις. 33 00:04:22,466 --> 00:04:25,290 Είναι ένα έξυπνο δώρο της φύσης. 34 00:04:25,417 --> 00:04:28,792 Φυσική νοημοσύνη επίσης Αυτό σημαίνει ότι είναι φυσικά αργά; 35 00:04:28,917 --> 00:04:30,875 Αλλά οι νέοι φοιτητές σας περιμένουν παιδιά! 36 00:04:31,000 --> 00:04:32,400 ερχόμαστε! 37 00:04:32,577 --> 00:04:35,155 Ήταν τόσο κακή όταν ήμασταν φοιτητές, 38 00:04:35,244 --> 00:04:38,000 αλλά είναι ακόμα χειρότερο παρά όταν έχουμε αποφοιτήσει! 39 00:04:38,066 --> 00:04:40,750 Η Griselda ως μία Η πέτρα δεν αλλάζει ποτέ. 40 00:04:40,875 --> 00:04:47,750 -Ω, κοίτα εκεί -Μην ανησυχείς τόσο πολύ. 41 00:04:47,870 --> 00:04:52,422 Καλώς ήρθατε στην Αλφέα, αυτή τη γιορτή για πρωτοετείς φοιτητές. 42 00:04:52,444 --> 00:04:54,330 να βοηθήσει τους μαθητές να επιλέξουν τα κατάλληλα μαθήματα 43 00:04:54,400 --> 00:04:58,750 Αποφασίσαμε να καλέσουμε τα κορίτσια του Το Winx Club σας δίνει ειδικές συμβουλές. 44 00:05:01,667 --> 00:05:05,333 Ας ξεκινήσουμε. Στέλλα, χαμήλωσε τα φώτα. 45 00:05:05,458 --> 00:05:08,417 Προσοχή! 46 00:05:10,444 --> 00:05:13,080 Ας ξεκινήσουμε στο προσκήνιο έτσι. 47 00:05:14,583 --> 00:05:17,958 Στέλλα! Μην το παρακάνετε, εμείς Όχι σε σκηνή επίδειξης μόδας. 48 00:05:18,080 --> 00:05:20,844 Τον ευχαριστώ γι' αυτό τώρα έχουμε όλη την προσοχή. 49 00:05:22,417 --> 00:05:25,083 Γεια σε όλους! Είμαστε η ομάδα Winx. 50 00:05:25,208 --> 00:05:28,917 Θα σας δείξουμε παιδιά Τι θα κάνεις ως μαθητής σε αυτό το σχολείο; 51 00:05:28,933 --> 00:05:31,000 Tecna, μπορείς να ξεκινήσεις. 52 00:05:32,377 --> 00:05:38,120 Ας ξεκινήσουμε πρώτα με τα απλά πράγματα. 53 00:05:46,583 --> 00:05:50,500 Ο καθένας σας Πρέπει να μάθω μόνος μου γιατί ήρθα εδώ; 54 00:05:50,625 --> 00:05:52,917 και ανακαλύψτε τη μαγεία μέσα σας. 55 00:05:53,042 --> 00:05:57,333 Θα μπορούσε να είναι μουσική. 56 00:06:01,625 --> 00:06:05,167 Ή αγάπη για τη φύση. 57 00:06:11,583 --> 00:06:15,958 Ο καθένας από εσάς πρέπει να ανακαλύψει μόνος του ενέργεια μέσα σου. 58 00:06:16,083 --> 00:06:18,000 Για να λάμψετε πιο δυνατά! 59 00:06:30,792 --> 00:06:33,500 Μην ξεχνάτε ότι το καθένα Είσαι ιστορία, 60 00:06:33,625 --> 00:06:37,250 Έχετε δικαιώματα δική της τεχνική και πρέπει να τη βρει 61 00:06:44,644 --> 00:06:46,266 Τώρα αντίο! 62 00:06:52,250 --> 00:06:56,958 Συγγνώμη σε όλους αλλά πρέπει να φύγω, Η Στέλλα θα είναι εδώ και πρόθυμη να βοηθήσει σε οτιδήποτε. 63 00:06:58,133 --> 00:06:59,700 Καλώς. 64 00:06:59,830 --> 00:07:02,133 Φορέστε πρώτα τα γυαλιά σας 65 00:07:02,160 --> 00:07:04,511 Πριν ξεκινήσουμε με τις καυτές ακτίνες. 66 00:07:06,820 --> 00:07:08,933 Το φως είναι ένας παράγοντας 67 00:07:09,044 --> 00:07:10,488 Ω! 68 00:07:11,044 --> 00:07:15,160 Γιατί είστε παιδιά; Είναι τόσο κακό να φοράς γυαλιά; 69 00:07:15,292 --> 00:07:16,750 Μετασχηματίζω! 70 00:07:16,875 --> 00:07:19,917 Ω υπέροχα. 71 00:07:20,042 --> 00:07:22,500 Παιδιά φαίνεστε πολύ καλύτερα! 72 00:07:22,625 --> 00:07:23,667 Έτσι είναι! 73 00:07:24,933 --> 00:07:28,750 Λυπάμαι που δεν έμεινα σε όλους, ξέρεις, σωστά Κίκο; 74 00:07:28,875 --> 00:07:31,958 Αλλά περίμενα Αυτή η στιγμή ήταν πριν από πολύ καιρό. 75 00:07:33,333 --> 00:07:35,244 Είστε έτοιμοι να πάτε στη Γαρδένια; 76 00:07:52,542 --> 00:07:55,833 Μια κουραστική μέρα μόνο για εμένα και τον Σκάι, Είναι υπέροχο! 77 00:07:59,125 --> 00:08:01,958 Ω τα νέα κορίτσια του σήμερα! 78 00:08:09,542 --> 00:08:13,875 Εδώ είναι ο θρόνος, αυτή τη φορά το σχέδιο Το δικό μας δεν μπορεί να αποτύχει! 79 00:08:15,830 --> 00:08:17,422 Εμ... 80 00:08:17,511 --> 00:08:22,120 Εάν εξακολουθείτε να έχετε αμφιβολίες, μπορείτε να επιστρέψετε... 81 00:08:22,250 --> 00:08:24,333 Απλά μερικές φορές κάθε τα πράγματα δεν πήγαν όπως τα σχεδίαζαν. 82 00:08:24,458 --> 00:08:27,667 - Ήρθαμε εδώ, σωστά; - Έτσι είναι. 83 00:08:28,577 --> 00:08:31,330 Πολύ καλά, τότε κάντε όπως είχα προβλέψει. 84 00:08:31,511 --> 00:08:36,580 Έχεις μια καλή ιδέα, Αυτή τη στιγμή, ο θρόνος είναι κενός. 85 00:08:36,700 --> 00:08:39,600 - Μια αληθινή δύναμη... - Στα χέρια μας! 86 00:08:40,000 --> 00:08:46,060 Φτάνει πια, εγώ θα κάτσω στο θρόνο και να γίνει η βασίλισσα του απέραντου ωκεανού. 87 00:08:47,266 --> 00:08:48,400 Σταμάτα ήδη. 88 00:08:48,450 --> 00:08:50,911 Ποιος είπε ότι θα καθόταν στο θρόνο; 89 00:08:51,577 --> 00:08:54,644 Σωστά, τι γίνεται με τη δικαιοσύνη; 90 00:08:55,088 --> 00:09:01,160 Αν θέλεις να αμφιβάλλεις υπάρχει μόνο ένας τρόπος να λυθεί το πρόβλημα! 91 00:09:01,292 --> 00:09:03,250 Τοιουτοτροπώς! 92 00:09:05,533 --> 00:09:09,888 Είμαι πάντα ο πιο δυνατός, Οπότε μόνο εγώ μπορώ να γίνω βασίλισσα! 93 00:09:13,950 --> 00:09:16,955 Γιατί δεν λειτουργεί; Μετακινήστε αυτήν την ηλίθια καρέκλα! 94 00:09:17,133 --> 00:09:20,377 Προφανώς δεν της αρέσει η καρέκλα. 95 00:09:20,480 --> 00:09:23,400 - Πήγαινε τώρα είναι η σειρά μου! - Γιατί αδερφή; 96 00:09:23,577 --> 00:09:25,955 - Υπάρχει κάτι λάθος; -Ξέχνα το! 97 00:09:26,066 --> 00:09:30,120 - Θα γίνω βασίλισσα! - Δεν υπάρχει περίπτωση! Μένω μακριά! 98 00:09:30,250 --> 00:09:32,958 Αυτός που πρέπει να ξεφύγει είσαι εσύ! 99 00:09:33,120 --> 00:09:35,688 - Ντάρσυ; Θυελλώδης; - Τι; 100 00:09:35,844 --> 00:09:37,088 Τι είναι αυτό; 101 00:09:38,222 --> 00:09:40,400 Α, δεν υπάρχει περίπτωση! 102 00:09:47,950 --> 00:09:51,333 Έχει ήδη καθυστερήσει πάνω από μισή ώρα Ούτε μηνύματα, ούτε κλήσεις. 103 00:09:53,822 --> 00:09:56,700 Ελπίδα όχι τι έπαθε; 104 00:10:00,466 --> 00:10:02,377 Μην ανησυχείς, γλυκιά μου πριγκίπισσα! 105 00:10:03,844 --> 00:10:06,790 Ουρανός! Πού πήγες; 106 00:10:07,888 --> 00:10:11,080 Λυπάμαι πραγματικά για αυτό έφτασε αργά αλλά ήταν κολλημένος 107 00:10:11,110 --> 00:10:12,911 κατά τη διάρκεια της συνάντησης για περισσότερο από μισή ώρα. 108 00:10:15,511 --> 00:10:17,910 Αυτός είναι όλος ο λόγος σου; 109 00:10:18,080 --> 00:10:20,533 Συγγνώμη, Ξέρω πώς πάει. 110 00:10:21,500 --> 00:10:25,625 Είθε η αρχοντιά μου να σας δείξει Δεν έχεις χρόνο για μένα, σωστά; 111 00:10:25,750 --> 00:10:30,111 Παρακαλώ, γνωρίζω την κατάσταση ως Ένας βασιλιάς σου λέει πώς να είσαι. 112 00:10:30,355 --> 00:10:32,750 Αλλά μερικές φορές τα έχει μια εργασία που δεν μπορεί να αγνοηθεί. 113 00:10:32,870 --> 00:10:37,111 Αλλά υπόσχομαι ότι δεν θα σε ενοχλήσει Μπορούμε να μπούμε σήμερα; 114 00:10:38,080 --> 00:10:40,511 Μια μέρα μακριά από όλα! 115 00:10:41,066 --> 00:10:44,244 Δεν υπάρχει βασιλιάς και Πριγκίπισσα, είμαστε μόνο εσύ κι εγώ! 116 00:10:44,583 --> 00:10:47,792 Σαν δύο κανονικοί άνθρωποι Απολαύστε συνηθισμένες μέρες. 117 00:10:47,870 --> 00:10:50,888 - Απλά φυσιολογικό; - Κανονικό και υπέροχο. 118 00:10:51,244 --> 00:10:54,500 Σου υπόσχομαι όχι Τι διαφορετικό έχει σήμερα; 119 00:11:05,222 --> 00:11:06,577 Τι είναι αυτό; 120 00:11:08,377 --> 00:11:10,044 Ντάρσυ! Θυελλώδης! 121 00:11:11,000 --> 00:11:12,833 Εδώ ερχόμαστε! 122 00:11:20,200 --> 00:11:22,200 Θρόνος! Τι συνέβη; 123 00:11:22,288 --> 00:11:24,910 - Αυτή φταίει! - Δεν φταίω εγώ! 124 00:11:25,042 --> 00:11:27,333 Μη μιλάς άλλο, Τι είναι αυτό; 125 00:11:30,244 --> 00:11:32,577 Ανεμοστρόβιλος πάγου! 126 00:11:38,244 --> 00:11:39,311 Τι; 127 00:11:45,666 --> 00:11:48,600 Ηλίθιοι θα Δεν μπορείς να πετύχεις τον στόχο! 128 00:11:48,844 --> 00:11:50,555 Νομίζω ότι μιλάει για σένα. 129 00:11:52,200 --> 00:11:53,488 Πώς μας αποκάλεσες μόλις; 130 00:11:54,417 --> 00:11:57,083 Φύγε από εδώ τώρα, Ο θρόνος είναι δικός μας! 131 00:11:57,200 --> 00:12:01,355 Πραγματικά; Πώς είναι αυτό; Είσαι η βασίλισσα του απέραντου ωκεανού; 132 00:12:01,370 --> 00:12:04,977 Όχι ακόμα, αλλά είμαστε Θα το κάνω όταν σε βγάλω από εδώ, 133 00:12:05,044 --> 00:12:09,511 και απόλυτη ισχύ θα μας ανήκει! 134 00:12:10,066 --> 00:12:13,200 Θέλετε δύναμη; Για ποιο λόγο; 135 00:12:13,377 --> 00:12:17,790 Μην ασχολείστε, δεν είναι αυτό την ιστορία σου. Αδερφές! 136 00:12:18,266 --> 00:12:19,711 Αυτό φτάνει! 137 00:12:23,708 --> 00:12:25,750 Ω μαγκιά μου! 138 00:12:27,583 --> 00:12:29,958 Θα σου δείξω... αχ! 139 00:12:30,083 --> 00:12:31,708 Ούτε εγώ μπορώ…. 140 00:12:42,208 --> 00:12:44,667 Ξέχνα το, είναι πολύ δυνατή! 141 00:12:45,155 --> 00:12:47,066 Μα ποιος είσαι; 142 00:12:47,667 --> 00:12:52,083 Επιτέλους έχεις ένα Έξυπνη ερώτηση. Είμαι η Πολιλέα. 143 00:12:52,208 --> 00:12:53,333 Πολιλέα; 144 00:12:55,000 --> 00:12:57,866 Αλλά σε νικήσαμε! 145 00:13:00,083 --> 00:13:03,417 Δεν με κερδίζεις, είναι το αντίθετο! 146 00:13:03,542 --> 00:13:08,667 με έχουν κλείσει σκληρούς τρόπους εξαιτίας της κατάρας της Sirenix. 147 00:13:08,750 --> 00:13:10,958 Και όταν πολεμάμε, 148 00:13:11,022 --> 00:13:13,377 Έχεις απορροφήσει όλη μου την ενέργεια. 149 00:13:15,625 --> 00:13:19,375 Δεν μπορούσα να επιστρέψω αμέσως 150 00:13:19,500 --> 00:13:21,311 γιατί εκείνη την εποχή ήμουν ακόμα πολύ αδύναμη. 151 00:13:21,466 --> 00:13:26,040 Αλλά αυτοί οι ηλίθιοι άνθρωποι το έκαναν ρυπαίνουν τον ωκεανό και διαταράσσουν την ισορροπία, 152 00:13:26,111 --> 00:13:28,822 μου έδωσε τη δύναμη να επιστρέψω. 153 00:13:34,733 --> 00:13:38,933 μίλησες πολύ, Τώρα φύγε από τον θρόνο! 154 00:13:39,120 --> 00:13:42,600 Γιατί; Είδατε ότι δεν λειτούργησε. 155 00:13:42,911 --> 00:13:47,500 - Δεν δουλεύει. - Αλλά αυτό δεν είναι δίκαιο! 156 00:13:47,620 --> 00:13:50,511 Το Throne λειτουργεί μόνο με τον Tritannus! 157 00:13:54,250 --> 00:13:57,792 Όμως ο Τριτάννος υπέφερε Φυλακισμένος στη Λήθη για πάντα. 158 00:13:58,466 --> 00:14:00,977 Ναι, αλλά εξακολουθεί να είναι ο αληθινός βασιλιάς. 159 00:14:01,377 --> 00:14:05,200 - Τι; - Δηλαδή το να κάθεσαι στο θρόνο δεν έχει νόημα; 160 00:14:05,330 --> 00:14:09,155 Ακριβώς, ίσως δεν χρειάζεστε το σκήπτρο να καθίσει σε αυτόν τον ανόητο θρόνο. 161 00:14:09,311 --> 00:14:11,111 Αυτό που θέλεις είναι δύναμη. 162 00:14:11,577 --> 00:14:14,377 Αλλά η πραγματική δύναμη έρχεται με πολλές μορφές. 163 00:14:14,555 --> 00:14:18,500 Ποια μεγάλη δύναμη; μεγαλύτερη από τη δύναμη που προέρχεται από τον θρόνο; 164 00:14:18,625 --> 00:14:23,458 Ίσως, αλλά είναι πολύτιμες πληροφορίες. Πρέπει να έχουμε συμφωνία. 165 00:14:25,370 --> 00:14:27,111 Μη μου πεις Βλέπεις αυτό που βλέπω 166 00:14:27,111 --> 00:14:27,688 Αυτό είναι σωστό. 167 00:14:27,777 --> 00:14:32,950 Η μεγαλύτερη αδερφή μας έχει ήδη τυφλωθεί από τη δύναμή της. 168 00:14:33,020 --> 00:14:35,377 Είπα όχι μου είπε τέτοια πράγματα. 169 00:14:42,910 --> 00:14:44,600 Τι θέλεις να κάνεις τώρα; 170 00:14:45,333 --> 00:14:48,000 Νομίζω ότι το να τρως παγωτό φαίνεται καλό! 171 00:14:53,200 --> 00:14:56,644 -Κοίτα, μας είπες Θα περάσετε όλη την ημέρα χαλαρώνοντας; 172 00:14:56,844 --> 00:14:57,600 Ναί! 173 00:14:59,111 --> 00:15:02,040 Τρέχουσα αποστολή είναι να ολοκληρώσω αυτό το παγωτό! 174 00:15:10,200 --> 00:15:15,080 - Θέλει κάτι άλλο η πριγκίπισσα; - Σκάι, σταμάτα να με λες πριγκίπισσα. 175 00:15:15,208 --> 00:15:18,333 Τι συμβαίνει; Είμαι πριγκίπισσα! 176 00:15:18,955 --> 00:15:21,222 Αυτό είναι σωστό, αλλά εσύ έχουν ρεπό σήμερα! 177 00:15:21,955 --> 00:15:24,688 Κοίταξε το σκυλάκι Κοίτα, του αρέσεις πολύ! 178 00:15:30,488 --> 00:15:32,750 Φαίνεται στοργικό. 179 00:15:35,822 --> 00:15:37,580 Και πεινασμένος επίσης! 180 00:15:37,700 --> 00:15:38,422 Γεια σου φίλε! 181 00:15:39,600 --> 00:15:43,660 Ένα πράγμα που πρέπει να κάνετε είναι να επιστρέψετε Ένας γύρος για άλλο παγωτό; 182 00:15:49,600 --> 00:15:51,377 Είναι νόστιμο; 183 00:16:02,260 --> 00:16:02,300 Ω! 184 00:16:05,083 --> 00:16:07,250 Και το τρίτο... 185 00:16:12,792 --> 00:16:14,333 Ορίστε. 186 00:16:15,311 --> 00:16:17,080 Πάμε! 187 00:17:08,933 --> 00:17:11,422 Μια μέρα Πραγματικά απασχολημένος, σωστά; 188 00:17:11,660 --> 00:17:11,700 Πάμε. 189 00:17:11,958 --> 00:17:13,458 Σας αρέσει, έτσι δεν είναι; 190 00:17:14,288 --> 00:17:17,533 Αυτό είναι σωστό, παρόλο που εσύ Δεν μπορώ να απολαύσω το παγωτό μου! 191 00:17:17,688 --> 00:17:19,266 Χα χα χα. 192 00:17:20,355 --> 00:17:22,377 Βλέπω δύναμη Λειτουργεί η μαγεία σας; 193 00:17:22,688 --> 00:17:24,577 Πραγματικά; Τι δύναμη είναι αυτή; 194 00:17:25,125 --> 00:17:28,625 Ό,τι κι αν συμβεί, Είσαι πάντα αυτός που με κάνει να γελάω. 195 00:17:43,800 --> 00:17:45,622 Τι περιμένεις; 196 00:17:46,410 --> 00:17:51,577 Μην μας κάνετε πια να μαντεύουμε, υπάρχει τρόπος να αποκτήσει μεγαλύτερη δύναμη από τον Τριτάννο; 197 00:17:51,755 --> 00:17:54,888 Υπήρχε ένα μαργαριτάρι που είχε χαθεί πριν από πολύ καιρό, 198 00:17:54,911 --> 00:17:58,133 Αυτό το πράγμα μπορεί να κάνει τον ωκεανό Άπειρο γίνετε ισορροπημένοι και αγνοί. 199 00:17:58,466 --> 00:18:00,111 Αλλά αυτή η ισορροπία είναι δύσκολο να επιτευχθεί. 200 00:18:00,422 --> 00:18:05,555 Όποιος βρει το μαργαριτάρι θα το κατέχει μεγάλες μαγικές ικανότητες. 201 00:18:05,755 --> 00:18:09,111 Πραγματικά; Και ξέρεις; Πού είναι αυτό το στολίδι; 202 00:18:09,311 --> 00:18:12,466 Πώς ξέρουμε, μόνο άνθρωποι Μόνο όταν καθόμαστε στο θρόνο ξέρουμε πραγματικά. 203 00:18:13,000 --> 00:18:15,044 Είναι τόσα πολλά να είσαι βασίλισσα! 204 00:18:15,133 --> 00:18:17,577 Κάνουμε λοιπόν όλα αυτά τα πράγματα για τι; Δεν σημαίνει κάτι αυτό; 205 00:18:17,666 --> 00:18:20,933 Μερικές φορές αναρωτιέμαι ακόμη και γιατί Πρέπει να κάνουμε μια προσπάθεια να σηκωθούμε κι εμείς από το κρεβάτι! 206 00:18:21,022 --> 00:18:24,777 Politea, εξήγησε σε παρακαλώ πώς Μπορούμε να πάρουμε στα χέρια μας αυτό το διαμάντι; 207 00:18:24,955 --> 00:18:27,577 Είναι τόσο απλό, Απλά πρέπει να απελευθερώσετε τον Tritannus! 208 00:18:27,844 --> 00:18:30,288 Πώς μπορείτε να είστε σίγουροι; ότι δεν μπορεί να γίνει τίποτα; 209 00:18:31,080 --> 00:18:32,622 Για να δούμε τι άλλο θα γίνει! 210 00:18:32,688 --> 00:18:38,120 Μικρές μάγισσες, Απλώς πρέπει να κάνετε ακριβώς όπως σας υποδεικνύω. 211 00:18:38,250 --> 00:18:42,375 Παρακαλώ πείστε τον Θα είστε απόλυτα πιστοί. 212 00:18:42,500 --> 00:18:44,750 Αλλά αυτός δεν ήξερα ότι υπήρχες ακόμα. 213 00:18:44,875 --> 00:18:49,792 Αν δεν πεις, Ούτε θα πω. 214 00:18:49,910 --> 00:18:50,844 Μου αρέσει αυτό. 215 00:18:50,911 --> 00:18:55,688 Θα σου πω ποιος είναι ο φύλακας το μαργαριτάρι και ποιος ξέρει πού είναι, 216 00:18:56,044 --> 00:18:57,450 και πώς να το πετύχετε. 217 00:18:57,583 --> 00:19:00,583 Ακόμα κι αν συμφωνούμε, Γιατί δεν φεύγεις από εδώ; 218 00:19:00,700 --> 00:19:04,044 Η ελευθερία μου! Τι θα μπορούσε να είναι πιο πολύτιμο; 219 00:19:04,133 --> 00:19:07,644 Κοίτα με τώρα, μοιάζω με διάβολο! 220 00:19:08,580 --> 00:19:12,022 Ξέρεις πραγματικά Πώς να απελευθερώσετε τον Tritannus από το Oblivion; 221 00:19:12,622 --> 00:19:14,688 Υπάρχει ένα κακό ξόρκι 222 00:19:14,822 --> 00:19:19,977 Χρειάζεται τη δύναμη των ισχυρών νεαρός που τόλμησε να πει αυτό το ξόρκι 223 00:19:20,288 --> 00:19:22,250 Ο νεαρός ηγεμόνας; 224 00:19:22,370 --> 00:19:25,755 Ξέρουμε ποιος είναι Το σωστό άτομο, σωστά κυρίες; 225 00:19:25,888 --> 00:19:28,580 Τώρα πρέπει να πάμε να το βρούμε! 226 00:19:29,600 --> 00:19:32,755 Απλώς θέλω τα πάντα Κάθε μέρα είναι σαν σήμερα. 227 00:19:42,688 --> 00:19:44,088 Τι φταίει ο Σκάι; 228 00:19:49,917 --> 00:19:52,208 Μοιάζει με κάποιον ξόρκι. 229 00:20:05,200 --> 00:20:08,288 Είσαι πιο έξυπνη από όσο νόμιζα, Νεράιδα! 230 00:20:08,400 --> 00:20:11,733 - Trix Association! - Δεν μπορείς να κάνεις τίποτα καλό. 231 00:20:12,311 --> 00:20:16,711 Αλλά δεν πειράζει, γιατί σήμερα είναι η μέρα η τύχη σου. Ήρθαμε εδώ εξαιτίας σου. 232 00:20:17,450 --> 00:20:18,355 Τι; 233 00:20:18,733 --> 00:20:21,830 Σωπάστε κυρίες μου, προχωρήστε! 234 00:20:24,583 --> 00:20:27,000 Αυτό είναι το μόνο που μπορείτε να κάνετε; 235 00:20:27,125 --> 00:20:30,042 Μην τους δίνετε τέτοια ευκαιρία! 236 00:20:30,160 --> 00:20:32,577 Πρόσεχε, τον χρειαζόμαστε κι εμείς. 237 00:20:33,167 --> 00:20:34,250 Ουρανός! 238 00:20:34,375 --> 00:20:35,417 Αχ! 239 00:20:38,625 --> 00:20:42,458 - Μπλουμ! - Αντίο, τώρα ας μετακινηθούμε και οι δύο! 240 00:20:43,750 --> 00:20:46,292 Ουρανό, πρόσεχε! 241 00:20:49,666 --> 00:20:51,700 Sky, είμαι εδώ! 242 00:21:04,350 --> 00:21:05,800 Τώρα είναι η σειρά μας! 243 00:21:06,958 --> 00:21:10,042 Μην ανησυχείτε, είμαστε 3 εναντίον 1! 244 00:21:10,167 --> 00:21:12,625 φως λάβας! 245 00:21:12,750 --> 00:21:14,833 Τώρα είμαστε οι δυο μας! 246 00:21:14,958 --> 00:21:16,500 Θυελλώδης, πάμε! 247 00:21:16,625 --> 00:21:19,375 Έλα Σκάι, δείξε τους. 248 00:21:19,500 --> 00:21:20,958 Απλά ζεσταίνω. 249 00:21:21,083 --> 00:21:22,708 θα τους δείξω! 250 00:21:30,333 --> 00:21:31,333 Πού είναι; 251 00:21:33,583 --> 00:21:35,083 - Ντάρσυ! - Ορίστε, έρχομαι. 252 00:21:36,311 --> 00:21:38,660 -Βρες τους. - Είναι ακριβώς εδώ. 253 00:21:38,822 --> 00:21:43,370 Bloom, θα το κάνεις Μην αφήνεις τον Κίκο στα χέρια μας. 254 00:21:49,260 --> 00:21:54,444 Έλα Μπλουμ, αν παραδώσεις τον Σκάι στο υπόσχομαι μην βλάψεις τα όμορφα φτερά σου. 255 00:21:55,800 --> 00:21:57,466 Με ψάχνεις; 256 00:21:58,620 --> 00:22:00,088 εισαι πολυ καλος! 257 00:22:06,583 --> 00:22:09,917 - Αχ! - φως λάβας! 258 00:22:14,688 --> 00:22:18,155 - Άφησέ τον σε μένα και στις αδερφές μου. - Για να δούμε. 259 00:22:18,488 --> 00:22:21,177 Κοιτάξτε σας Τι μπορεί να γίνει τώρα; 260 00:22:23,375 --> 00:22:25,708 Τα πλοκάμια του σκότους! 261 00:22:29,355 --> 00:22:31,577 Δεν μπορείς να το βοηθήσεις. Παράδοση! 262 00:22:32,066 --> 00:22:34,250 - Για να δούμε! - Αχ! 263 00:22:34,866 --> 00:22:36,500 Χάνουμε τον χρόνο μας! 264 00:22:36,620 --> 00:22:37,866 Δεν θα σε αφήσω να πάρεις τον Σκάι! 265 00:22:37,977 --> 00:22:40,022 Κάντε ένα βήμα πίσω, αφήστε με να το χειριστώ! 266 00:22:41,355 --> 00:22:42,488 Είναι εύκολο! 267 00:22:44,042 --> 00:22:45,583 Τόσο εύκολο! 268 00:22:48,288 --> 00:22:51,222 Σταματήστε το. 269 00:22:51,542 --> 00:22:53,250 Αυτό! 270 00:22:53,375 --> 00:22:55,208 Θέλεις να με πιάσεις έτσι; 271 00:22:55,333 --> 00:22:59,750 Δεν θέλω να πω πολλά περισσότερα! 272 00:23:00,958 --> 00:23:02,542 Κίκο! Δεν είναι! 273 00:23:05,555 --> 00:23:07,288 Σκάι, είσαι καλά; 274 00:23:08,244 --> 00:23:11,488 Πρέπει να τελειώσουμε γρήγορα! 275 00:23:11,750 --> 00:23:13,667 Ας δούμε τι μπορείτε να κάνετε! 276 00:23:14,958 --> 00:23:16,833 Προστατευτική ασπίδα! 277 00:23:26,333 --> 00:23:28,458 Θυελλώδης, αναλάβετε δράση! 278 00:23:35,083 --> 00:23:38,250 Πολύ καλά, πάρε αυτή την καλλονή που κοιμάται! 279 00:23:38,533 --> 00:23:41,410 Ο Απέραντος Ωκεανός μας περιμένει! 280 00:23:42,500 --> 00:23:44,042 Ουρανός... 281 00:23:54,311 --> 00:23:56,244 Politea, επιστρέψαμε! 282 00:23:56,600 --> 00:24:00,200 Αυτός είναι ο Sky, Βασιλιάς Ηρακλείου, όπως υποσχέθηκα. 283 00:24:00,333 --> 00:24:01,625 Είναι υπέροχο. 284 00:24:01,750 --> 00:24:04,583 Μη χάνεις άλλο χρόνο, Τα Winx θα έρθουν σύντομα. 285 00:24:04,708 --> 00:24:09,042 Όταν απελευθερωθεί, ο Tritannus θα επιστρέψει αμέσως 286 00:24:09,160 --> 00:24:11,733 Το Winx δεν θα είναι πλέον μεγάλη υπόθεση. 287 00:24:11,844 --> 00:24:14,250 Δέστε τον ουρανό στο θρόνο! 288 00:24:21,625 --> 00:24:23,292 Ωραία και τώρα... 289 00:24:39,511 --> 00:24:41,044 Έγινε. 290 00:24:44,311 --> 00:24:47,040 Ο Τριτάννος... ζει; 291 00:24:47,208 --> 00:24:49,583 Τουλάχιστον πιο σίγουρος από τον Σκάι! 292 00:24:49,708 --> 00:24:52,250 Είναι προφανές, Πώς όμως να τον ξυπνήσεις; 293 00:24:52,955 --> 00:24:56,290 Θυμηθείτε, δεν ξέρει ότι εμπλεκόμαστε σε αυτό. 294 00:24:56,410 --> 00:24:58,355 Θα κάνετε τα επόμενα βήματα 295 00:24:58,822 --> 00:25:01,950 Αυτό θα είναι διασκεδαστικό. 296 00:25:02,000 --> 00:25:06,822 Τώρα πρέπει να το κάνουμε Τι τον κάνει να επιστρέψει σε εμάς; 297 00:25:07,292 --> 00:25:09,833 - Η τρίαινά του! - Δοκιμάστε το. 298 00:25:09,950 --> 00:25:12,000 Αλλά χρειάζομαι όλη σου την ενέργεια. 299 00:25:12,577 --> 00:25:14,222 Καταιγίδα πάγου! 300 00:25:16,708 --> 00:25:18,583 Αχ! 301 00:25:21,625 --> 00:25:23,083 Εκρηκτικό φως! 302 00:25:26,500 --> 00:25:29,458 - Δεν ξύπνησε; - Κοίτα. 303 00:25:32,644 --> 00:25:34,400 Θυμηθείτε το σχέδιό μας. 304 00:25:36,667 --> 00:25:38,542 Το βασίλειό μου. 305 00:25:41,167 --> 00:25:43,917 Εσείς; Που βρισκόμαστε; 306 00:25:44,040 --> 00:25:46,133 Ο θρόνος μου... ο ωκεανός του Infinity! 307 00:25:46,208 --> 00:25:48,000 Ναι, βασιλιά! 308 00:25:48,222 --> 00:25:52,155 Ο Απέραντος Ωκεανός και ο θρόνος σας περιμένουν! 309 00:25:52,444 --> 00:25:54,910 Θα με βοηθήσετε να ξεφύγω από τη Λήθη; 310 00:25:55,042 --> 00:25:57,792 Σίγουρος! Εμείς....! 311 00:25:57,910 --> 00:26:02,700 Προσπαθήσαμε να ξεφύγουμε ξόρκι και τα καταφέραμε. 312 00:26:02,870 --> 00:26:07,450 Φτάνει, είναι εδώ τώρα, εμείς θα επιδείξει αυτούς που εμποδίζουν, 313 00:26:07,580 --> 00:26:10,040 αλλά πρώτα απ' όλα, φτου Μπλουμ. 314 00:26:10,160 --> 00:26:13,540 Ανθηση; Δεν θυμάμαι καθαρά γιατί; 315 00:26:13,660 --> 00:26:15,250 Έχουμε... 316 00:26:15,370 --> 00:26:19,040 Πάρε τον εραστή της και φέρε την εδώ. 317 00:26:19,160 --> 00:26:21,950 Της αξίζει! 318 00:26:22,080 --> 00:26:25,830 -Προσποιήσαμε την τρίαινα. -αχ. 319 00:26:25,950 --> 00:26:29,330 Ελπίζουμε ότι θα είναι ένα εξαιρετικό εργαλείο για εσάς. 320 00:26:32,910 --> 00:26:35,830 He is quite weak. 321 00:26:35,950 --> 00:26:39,700 I will win the throne become powerful. Παρακαλώ βοηθήστε με! 322 00:26:39,830 --> 00:26:41,500 Καλώς. 323 00:26:47,370 --> 00:26:50,000 Sir, I know you're tired Αλλά πρέπει να προχωρήσουμε γρήγορα, 324 00:26:50,120 --> 00:26:55,160 Θα κλείσουμε την πύλη πριν Κάποιος ανακάλυψε ότι ήσουν εδώ. 325 00:26:55,290 --> 00:26:58,250 He cannot face it with Winx at this time. 326 00:26:58,370 --> 00:27:02,700 Because damn Winx Bloom. Τώρα θυμάμαι τα πάντα. 327 00:27:13,540 --> 00:27:19,080 The gate is sealed, Ήρθε η ώρα να ξεκουραστούμε. 328 00:27:19,200 --> 00:27:22,120 Take a rest, ανέκτησε γρήγορα στρατιωτική δύναμη. 329 00:27:22,250 --> 00:27:26,790 Θα σας πω την ιστορία μιας θεάς, 330 00:27:26,870 --> 00:27:29,870 πρόσωπο με την ανώτατη εξουσία στον απέραντο ωκεανό απογυμνωμένο από τον τίτλο. 331 00:27:30,040 --> 00:27:33,410 Είναι σχεδόν θέμα εξουσίας υψηλότερη δημιουργία. 332 00:27:33,540 --> 00:27:36,500 Η θεά κάποτε επιβουλεύτηκε εναντίον σου, 333 00:27:36,620 --> 00:27:41,830 με τις δυνάμεις της. 334 00:27:41,950 --> 00:27:44,620 Πραγματικά; Τι είναι αυτό; 335 00:27:44,750 --> 00:27:47,080 Δεν έχουμε ακόμη αυτές τις πληροφορίες μπορούν να αποκαλυφθούν. 336 00:27:47,200 --> 00:27:51,370 Υπάρχουν ακόμα πολλά μυστήρια, αλλά είναι πολύ ισχυρό - είναι το στολίδι. 337 00:27:51,500 --> 00:27:55,370 Αλλά έχει χαθεί εδώ και πολύ καιρό, κανείς δεν το έχει βρει ακόμα. 338 00:27:55,500 --> 00:28:00,450 Ανακριβής! Είναι ένα διαμάντι βρίσκεται βαθιά στον πυθμένα της θάλασσας του Infinity. 339 00:28:00,580 --> 00:28:04,120 Αρκεί να δώσεις εντολή, και πείτε το όνομά του. 340 00:28:04,250 --> 00:28:05,910 Όμνια! Το ξέρω αυτό. 341 00:28:06,040 --> 00:28:09,160 - Σωστά, Όμνια! -Αν ξέρει για το μαργαριτάρι... 342 00:28:09,290 --> 00:28:12,410 Πρέπει να είναι φέρε μου. 343 00:28:12,540 --> 00:28:15,700 Εάν όχι, μην προσπαθήσετε φυγε μου. 344 00:28:15,830 --> 00:28:19,830 Με σχέδια εκδίκησης, Κανείς δεν τολμάει να σας εναντιωθεί. 345 00:28:21,790 --> 00:28:26,120 Θα είμαι αθάνατος και η νίκη θα είναι δική μου! 346 00:28:26,250 --> 00:28:30,000 Τι περιμένεις; ας εκδικηθούμε. 347 00:28:31,370 --> 00:28:33,500 Έχω ένα κακό προαίσθημα. 348 00:28:33,620 --> 00:28:35,910 Ίσως... έφαγε κάτι. 349 00:28:42,660 --> 00:28:44,910 Ω Θεέ μου. 350 00:28:46,540 --> 00:28:49,700 Μπλουμ, που είσαι; 351 00:28:59,790 --> 00:29:03,000 -Ανθηση! -Χαίρομαι πολύ που είσαι καλά! 352 00:29:03,120 --> 00:29:07,290 σου είπα, είναι εντάξει. 353 00:29:07,410 --> 00:29:11,370 -Μπορείς να καθίσεις; -Δεν πειράζει. 354 00:29:12,540 --> 00:29:15,870 Θεέ μου, άσε με να δω Είσαι καλά; 355 00:29:16,000 --> 00:29:17,830 Έλα Στέλλα! 356 00:29:17,950 --> 00:29:20,250 -Αυτό! -Περιμένετε! 357 00:29:25,330 --> 00:29:27,410 Είσαι καλά; Πραγματικά; 358 00:29:27,540 --> 00:29:32,370 Έπεσε στο έδαφος με κανει να ανησυχω πολυ... 359 00:29:32,500 --> 00:29:34,830 Είμαι καλά Στέλλα, πραγματικά. 360 00:29:34,950 --> 00:29:40,620 Μην το ξανακάνεις αυτό, ποτέ, άκουσέ με! 361 00:29:40,750 --> 00:29:44,290 Περίμενε, πώς; Μπορώ να έρθω εδώ από την Αλφέα; 362 00:29:44,410 --> 00:29:48,290 Θα σε βρούμε γιατί υπάρχει πρόβλημα στο Infinity Sea. 363 00:29:48,410 --> 00:29:51,580 Αμφιβάλλουμε, Έτσι, όταν έφτασα εκεί, τον βρήκα. 364 00:29:51,700 --> 00:29:54,120 Μετά τον είδα ξαπλωμένο αναίσθητος στο πάτωμα. 365 00:29:54,250 --> 00:29:58,040 Είναι λόγω του Trix; Τι γίνεται με το Sky; 366 00:29:58,160 --> 00:30:01,580 Θεέ μου, τώρα το θυμήθηκα. Οι Τριξ απήγαγαν τον Σκάι. 367 00:30:01,700 --> 00:30:04,790 Πρέπει να... 368 00:30:05,950 --> 00:30:09,700 Σιγά σιγά, Δεν είστε εντελώς υγιείς ακόμα. 369 00:30:09,830 --> 00:30:14,160 Πες μας, θα βρει τρόπο. 370 00:30:14,290 --> 00:30:16,620 Η ομάδα Trix εμφανίστηκε ξαφνικά. 371 00:30:16,700 --> 00:30:20,000 Είναι πολύ δυνατοί, Δεν μπορώ να αντισταθώ. 372 00:30:20,120 --> 00:30:22,080 Είπαν ότι χρειάζονταν τον Σκάι. 373 00:30:22,200 --> 00:30:25,330 δεν θυμάμαι, τρελαίνομαι. 374 00:30:25,450 --> 00:30:28,500 Αυτές οι τρεις μάγισσες, Αν τα πιάσω... 375 00:30:28,620 --> 00:30:32,700 Πρέπει να πάμε στη θάλασσα Άπειρο και σώστε τον Sky. 376 00:30:32,830 --> 00:30:35,540 Ερχομαι. Βοήθησέ με να σηκωθώ. Τι συμβαίνει; 377 00:30:37,950 --> 00:30:41,370 Γεια, τι άλλο; Έχουν μπλοκάρει... 378 00:30:41,500 --> 00:30:46,080 Όλη η θάλασσα του απείρου, Δεν θα υπάρχει είσοδος ή έξοδος. 379 00:30:46,200 --> 00:30:47,540 Πρέπει να ειδοποιήσουμε το Winx. 380 00:30:49,580 --> 00:30:51,870 Λυπάμαι, Μπλουμ, αλλά... 381 00:30:52,000 --> 00:30:55,330 Αυτό είναι ένα μήνυμα προς εμάς... 382 00:30:55,450 --> 00:30:58,660 Πριν στείλετε οποιοδήποτε μήνυμα. 383 00:30:58,790 --> 00:31:00,790 Δεν θέλω να τελειώσει έτσι. 384 00:31:00,910 --> 00:31:05,200 Μην ανησυχείς, θα υπάρχει τρόπος , υπάρχει πάντα τρόπος. 385 00:31:05,330 --> 00:31:06,790 Στέλλα, έχεις την απάντηση, σωστά; 386 00:31:06,910 --> 00:31:11,410 Παρακαλώ καθαρίστε το μυαλό σας και σκεφτείτε μια λύση. 387 00:31:11,540 --> 00:31:13,660 Σκέφτηκα ήδη. αλλά δεν έχω πάρει τίποτα ακόμα. 388 00:31:13,790 --> 00:31:16,750 Μοιάζει με το Infinity Sea Έχει ήδη μπλοκαριστεί. 389 00:31:16,870 --> 00:31:19,200 Αγαπητέ Fargonda, Τι μπορούμε να κάνουμε; 390 00:31:20,540 --> 00:31:24,290 Υπάρχει τρόπος να πλησιάζοντας τη θάλασσα του Infinity. 391 00:31:24,410 --> 00:31:26,540 Δεν εννοείς... 392 00:31:26,660 --> 00:31:29,330 Ναι, σκέφτεται έναν τρόπο Ας πάμε εκεί κάτω. 393 00:31:29,450 --> 00:31:32,330 Ας το βρούμε 3 μάγισσες και δώστε τους ένα μάθημα. 394 00:31:32,450 --> 00:31:36,330 Είμαστε έτοιμοι, Ό,τι κι αν συμβεί, να είσαι αποφασισμένος. 395 00:31:36,450 --> 00:31:41,620 Το Trix έχει αποκλειστεί όλες οι πύλες προς τη Θάλασσα του Απείρου. 396 00:31:41,790 --> 00:31:44,330 Αλλά υπάρχει ακόμα μια πύλη. 397 00:31:44,450 --> 00:31:47,790 Θεέ μου, είμαι τόσο νευρικός. 398 00:31:47,910 --> 00:31:50,620 Πύλη της Λήθης. 399 00:31:50,750 --> 00:31:52,620 Όχι, κανείς δεν έχει περάστε από αυτή την πύλη. 400 00:31:52,790 --> 00:31:56,500 Γιατί κανείς δεν έχει ξεφύγει ακόμα Αυτή η διάσταση είναι εντάξει. 401 00:31:56,620 --> 00:32:01,450 Βρήκα τις πληροφορίες στην είσοδο του Oblivion. 402 00:32:01,580 --> 00:32:05,790 Η λήθη είναι φυλακή, μπορεί να κλειστούμε μόλις μπούμε μέσα. 403 00:32:05,910 --> 00:32:09,290 Θα φύγω, δεν χρειάζεται να με ακολουθήσεις. 404 00:32:09,410 --> 00:32:13,540 Ίσως και εσείς να είστε κλειδωμένοι εκεί για πάντα. 405 00:32:13,660 --> 00:32:18,160 Δεν θέλω να συμβεί αυτό σε εσάς παιδιά. αλλά πρέπει να φύγω. 406 00:32:18,290 --> 00:32:22,580 Ακόμα κι αν υπάρχει μόνο μια αχτίδα ελπίδας, Θα πάω ακόμα να σώσω τον Σκάι. 407 00:32:23,830 --> 00:32:28,660 Πιστεύεις ότι είναι εύκολο να μας εγκαταλείψεις; 408 00:32:28,790 --> 00:32:30,750 Έχουμε φύγει όλοι, Μπλουμ. 409 00:32:30,870 --> 00:32:32,450 Στοίχημα! 410 00:32:32,580 --> 00:32:36,290 Ο Τριξ θα μάθει το χέρι μας. 411 00:32:36,410 --> 00:32:40,250 Επιβεβαιωμένα δεδομένα: Αυτή η πύλη είναι ανοιχτή. 412 00:32:40,370 --> 00:32:42,410 Είμαστε έτοιμοι, Φεραγκόντα. 413 00:32:54,410 --> 00:32:57,330 Είναι δύσκολο να ισορροπήσεις. 414 00:32:57,450 --> 00:33:00,790 Φαίνεται τόσο τρομακτικό, νιώθετε έτσι; 415 00:33:07,160 --> 00:33:09,290 Μπλουμ, είσαι σίγουρος για αυτό; 416 00:33:11,000 --> 00:33:14,500 Ναι, κύριε. Ετοιμαστείτε παιδιά! 417 00:33:14,620 --> 00:33:15,910 Ε... 418 00:33:16,040 --> 00:33:18,544 - Έτοιμοι! - Πάμε! 419 00:33:18,910 --> 00:33:20,750 Πάμε! 420 00:33:23,700 --> 00:33:27,120 Fairy Winx! Sirenix! 421 00:33:27,250 --> 00:33:29,040 Bloom... 422 00:33:30,660 --> 00:33:33,160 Νεράιδα του Δράκου της Φωτιάς... 423 00:33:48,160 --> 00:33:50,580 Χλωρίδα: νεράιδα της φύσης. 424 00:34:11,219 --> 00:34:13,184 Aisha: νεράιδα του νερού. 425 00:34:29,266 --> 00:34:31,704 Αστέρι: νεράιδα του φωτός! 426 00:34:51,551 --> 00:34:54,707 Μούσα: νεράιδα της μουσικής. 427 00:35:18,200 --> 00:35:21,000 Tecna: προηγμένη τεχνολογία. 428 00:36:13,600 --> 00:36:16,394 Ουρανός! Ουρανός! 429 00:36:18,879 --> 00:36:20,024 Τι συμβαίνει; 430 00:36:20,677 --> 00:36:25,080 Δεν θυμάσαι; Τον εγκατέλειψες. 431 00:36:25,200 --> 00:36:28,540 Όχι, δεν το έκανα, αυτό είναι ψέμα. 432 00:36:28,660 --> 00:36:30,830 Είσαι σίγουρος; 433 00:36:30,950 --> 00:36:34,200 Είστε σίγουροι ότι παίρνετε πάντα τις σωστές αποφάσεις; 434 00:36:34,330 --> 00:36:37,620 Ο Σκάι απήχθη εξαιτίας σου. 435 00:36:39,000 --> 00:36:42,200 Όχι, κάποιος να με σώσει! 436 00:36:42,330 --> 00:36:46,750 Είσαι άχρηστος, δεν είσαι κανένας. 437 00:36:46,870 --> 00:36:50,450 Δεν είναι αλήθεια, φίλε μου - Σκάι! 438 00:36:50,580 --> 00:36:55,620 Δεν είσαι τίποτα το ιδιαίτερο, Η μαγεία σου δεν είναι παρά μια ψευδαίσθηση. 439 00:36:55,750 --> 00:36:58,660 Δεν είναι! Λανθασμένος! 440 00:36:58,790 --> 00:37:02,540 Υπάρχει κάτι σημαντικό, αλλά δεν μπορώ να θυμηθώ. 441 00:37:02,660 --> 00:37:05,160 Ξέρω ότι θα είναι έτσι. 442 00:37:10,160 --> 00:37:13,620 Ξέχνα τον φίλο σου. 443 00:37:13,750 --> 00:37:17,290 Ξεχάστε τη μαγεία, ξεχάστε τον Σκάι. 444 00:37:17,450 --> 00:37:21,540 Όχι όχι! Κάποιος να με βοηθήσει! 445 00:37:21,660 --> 00:37:23,620 Ποιος είναι ο Σκάι; 446 00:37:24,830 --> 00:37:28,450 Ο ουρανός δεν είναι κανένας, κοιμήσου. 447 00:37:35,700 --> 00:37:39,450 Όχι, ο Σκάι απήχθη, ο Τριξ. 448 00:37:39,580 --> 00:37:43,620 Αυτό... αυτό είναι το Oblivion. 449 00:37:43,750 --> 00:37:45,750 Είμαι μόνος. 450 00:37:45,870 --> 00:37:49,250 Πρέπει να τα βρω, και σπάσε την κατάρα. 451 00:37:58,950 --> 00:38:00,660 Πού είμαι; 452 00:38:00,790 --> 00:38:03,660 Ελπίζω να έχουν ξυπνήσει. 453 00:38:11,410 --> 00:38:12,830 πρέπει να... 454 00:38:12,950 --> 00:38:14,500 Στέλλα! 455 00:38:15,120 --> 00:38:16,870 Μπλουμ, εσύ είσαι; 456 00:38:17,000 --> 00:38:21,200 Ναι, είμαι εδώ. Πρέπει να φύγεις από εκεί. 457 00:38:21,330 --> 00:38:24,330 ναι... 458 00:38:24,450 --> 00:38:27,910 Αν είσαι εσύ, πες μου το χρώμα του... 459 00:38:28,040 --> 00:38:33,040 Το φόρεμα που φοράω με φλοράλ πουκάμισο το βράδυ της Παρασκευής. 460 00:38:33,160 --> 00:38:36,700 - Χαλκός χρυσός; - Μπλουμ! 461 00:38:36,830 --> 00:38:39,040 Το θυμάμαι ακόμα αυτό το φόρεμα. 462 00:38:39,160 --> 00:38:41,200 Αλλά πού είναι όλοι; 463 00:38:41,330 --> 00:38:45,950 Αυτό είναι το Oblivion, αλλά το πιστεύω Θα μπορέσουμε να ξεφύγουμε. 464 00:38:46,080 --> 00:38:48,540 Πηγαίνετε να ξυπνήσετε όλους. 465 00:38:53,000 --> 00:38:54,450 δεν... 466 00:38:54,580 --> 00:38:57,200 Δεν πειράζει, το ίδιο είχα... 467 00:38:57,330 --> 00:39:01,700 Τι θα λέγατε να σας κάνω ένα μασάζ; Έχω μια ιδέα... 468 00:39:01,830 --> 00:39:03,370 Μέθοδος θεραπείας; 469 00:39:04,750 --> 00:39:06,790 Μούσα! Ξύπνα! 470 00:39:07,750 --> 00:39:10,160 Πότε ξεκινά η παράσταση; 471 00:39:10,290 --> 00:39:12,450 Μάλλον δεν είναι κακό. 472 00:39:12,580 --> 00:39:16,370 Αστέρι, αφήστε το αργότερα, Ξύπνα με σε παρακαλώ. 473 00:39:20,330 --> 00:39:22,410 Που είμαι Στέλλα; 474 00:39:22,540 --> 00:39:26,910 ονειρεύομαι και Άκουσα τη φωνή σου, τι μασάζ είναι αυτό... 475 00:39:27,040 --> 00:39:30,450 Τι λέτε; Είδα το ίδιο όνειρο, αλλά ξύπνησα. 476 00:39:30,580 --> 00:39:35,200 Χλωρίδα; Πού είναι αυτό το μέρος; Είναι Oblivion; 477 00:39:35,330 --> 00:39:38,700 Δεν είναι αυτό, είμαστε στην παράσταση. 478 00:39:38,830 --> 00:39:43,790 Όχι, απλά αστειεύεται. Αυτό δεν είναι καθόλου παράσταση. 479 00:39:43,910 --> 00:39:46,950 Μπορείτε ακόμα να αστειεύεστε. 480 00:39:48,500 --> 00:39:50,250 Είμαστε όλοι εδώ. 481 00:39:50,370 --> 00:39:54,540 Τι τώρα; Έχει κανείς διέξοδο από εδώ; 482 00:39:54,700 --> 00:39:58,580 Αυτό το μέρος έχει μαγεία μας αποσπά την προσοχή και μας διχάζει. 483 00:39:58,700 --> 00:40:01,450 Μας κάνει να μην θυμόμαστε τίποτα. 484 00:40:01,580 --> 00:40:04,790 Αλλά επιστρέψαμε. 485 00:40:04,910 --> 00:40:07,700 Αυτό είναι σωστό, Απλά πρέπει να ανοίξουμε την πύλη. 486 00:40:07,830 --> 00:40:11,080 Αλλά είναι δύσκολο να ισορροπήσεις. 487 00:40:11,200 --> 00:40:13,660 Αυτή είναι η μόνη ελπίδα. 488 00:40:16,540 --> 00:40:19,330 Παιδιά, μαζέψτε τις δυνάμεις σας, 489 00:40:19,450 --> 00:40:21,370 Το Winx μαζεύει δύναμη. 490 00:40:21,500 --> 00:40:24,750 Είμαστε σχεδόν εκεί! 491 00:40:38,290 --> 00:40:42,290 Ελπίζω το Winx μήνυμα ελήφθη. 492 00:40:42,410 --> 00:40:45,830 Μπορούμε να βοηθήσουμε. 493 00:40:45,950 --> 00:40:49,500 Κοίτα, κάποιος έρχεται. 494 00:40:49,620 --> 00:40:51,160 Θεός. 495 00:40:51,290 --> 00:40:54,450 Γρήγορα, κρύψου πίσω μου. 496 00:41:06,250 --> 00:41:08,120 Παιδιά τρέχετε! 497 00:41:17,040 --> 00:41:19,660 Που τρέχεις; 498 00:41:24,290 --> 00:41:27,950 Omnia; Καλώς ήρθες Είσαι τόσο παλιός φίλος; 499 00:41:28,040 --> 00:41:31,910 Τριτάνιο, πώς θα μπορούσες Απόδραση από τη Λήθη; 500 00:41:34,790 --> 00:41:37,750 Απίστευτο, Εσείς μάγισσες! 501 00:41:37,870 --> 00:41:41,250 Τι έχεις κάνει; Ξέρεις ποιον απελευθέρωσες; 502 00:41:41,370 --> 00:41:42,870 Φυσικά ξέρουν. 503 00:41:43,000 --> 00:41:45,500 Είναι πιστοί στους ιδιοκτήτες τους. 504 00:41:45,620 --> 00:41:48,450 Όχι σαν εσένα, προδότη. 505 00:41:48,580 --> 00:41:52,700 Δεν ξέρω τι σχεδιάζετε, αλλά δεν θα λειτουργήσει. 506 00:41:52,830 --> 00:41:55,620 Και δεν θα διαφέρει από την προηγούμενη φορά. 507 00:41:55,750 --> 00:41:58,450 Γι' αυτό ήρθα να σε βρω. 508 00:41:58,580 --> 00:42:01,790 Δεν έχω τίποτα να πω, αηδία! 509 00:42:01,910 --> 00:42:05,370 - Τι είπες; - Αυτό το όνομα σου ταιριάζει πολύ. 510 00:42:05,500 --> 00:42:08,250 θα... 511 00:42:09,700 --> 00:42:13,250 Αρκετά! Δεν ήρθαμε εδώ για να κουβεντιάσουμε. 512 00:42:13,370 --> 00:42:15,830 Σκοτεινό φως! 513 00:42:18,950 --> 00:42:21,080 Όμνια! Παράδοση! 514 00:42:24,790 --> 00:42:28,290 Ποτέ υποτιμάμε τις δυνάμεις μας. 515 00:42:28,410 --> 00:42:30,790 Τι θέλεις να κάνω; 516 00:42:30,910 --> 00:42:35,500 Πες μου γιατί έκρυψες το μαργαριτάρι; 517 00:42:35,620 --> 00:42:38,750 Όμως το μαργαριτάρι έχει εξαφανιστεί προ πολλού. 518 00:42:38,870 --> 00:42:43,160 Να προσέχεις το στόμα σου, Ξέρω ότι το έκρυψες. 519 00:42:43,290 --> 00:42:47,450 Θέλω απλώς να ρωτήσω, πού είναι το μαργαριτάρι; 520 00:42:58,040 --> 00:43:00,200 Το καταφέραμε! 521 00:43:05,120 --> 00:43:10,120 Κάθε φορά που φτάνω στο Infinity Sea, νιώθουμε πάλι πιο δυνατοί. 522 00:43:10,250 --> 00:43:12,000 - Τέλεια! -Πρέπει να βρούμε... 523 00:43:12,120 --> 00:43:16,080 Αυτή η κατάσταση είναι τεταμένη, αλλά είναι εντάξει. 524 00:43:17,040 --> 00:43:18,160 Ματιά! 525 00:43:21,000 --> 00:43:23,540 Εκεί είναι το βασίλειο! Η συλλογική εξουσία τα κατάφερε! 526 00:43:23,660 --> 00:43:25,120 Είμαστε υπέροχοι! 527 00:43:25,250 --> 00:43:28,660 Νιώθω όπως το κάνω σκοτεινή δύναμη. 528 00:43:28,790 --> 00:43:32,410 Πού είναι οι Trix; Γιατί δεν υπάρχει κανείς; 529 00:43:32,540 --> 00:43:36,370 Κάτι δεν πάει καλά, Δεν βλέπω τον Σκάι. Ελάτε πιο κοντά και δείτε. 530 00:43:50,080 --> 00:43:52,000 Είναι τόσο ήσυχο. 531 00:43:57,700 --> 00:44:00,040 Ματιά. 532 00:44:05,450 --> 00:44:07,660 - Μπλουμ! - Ουρανό! 533 00:44:07,790 --> 00:44:09,750 Ευτυχώς είναι ζωντανός. 534 00:44:10,500 --> 00:44:11,750 Ουρανό, αγάπη μου! 535 00:44:11,870 --> 00:44:15,000 Ανθηση! Είσαι καλά; Ανησυχώ πολύ για σένα. 536 00:44:15,120 --> 00:44:18,870 Ανησυχείς για μένα; έχω Γιατί όχι; Είσαι τραυματισμένος; 537 00:44:19,000 --> 00:44:20,820 Είμαι εντάξει. Μην ανησυχείς για μένα. 538 00:44:21,020 --> 00:44:24,620 Έχουν αρχίσει να δρουν. 539 00:44:24,750 --> 00:44:27,000 Είναι απίστευτο. 540 00:44:27,120 --> 00:44:29,790 Θα σας βοηθήσουμε να φύγετε από εδώ. 541 00:44:31,870 --> 00:44:34,790 Ελάτε κυρίες, κατεβάστε τα. 542 00:44:36,500 --> 00:44:41,370 - Ας δράσουμε μαζί! - Σκάι, κάτι είναι περίεργο. 543 00:44:41,500 --> 00:44:44,660 Κατά τη γνώμη μου δεν είναι συνηθισμένη φυλακή. 544 00:44:44,790 --> 00:44:49,000 Εκπομπή ενέργειας συνδέεται με τη ζωή του Σκάι. 545 00:44:49,120 --> 00:44:53,120 Οποιεσδήποτε αλλαγές θα μπορούσε επίσης να τον βλάψει. 546 00:44:53,250 --> 00:44:57,750 -Τι σημαίνει αυτό; -Θα μπορούσαμε να κάνουμε τα πράγματα χειρότερα. 547 00:44:57,830 --> 00:45:01,700 Ο ουρανός δεν θα γίνει ποτέ μπορεί να ξεφύγει από εδώ. 548 00:45:01,830 --> 00:45:04,450 Μπλουμ, παιδιά, ακούστε με! 549 00:45:04,580 --> 00:45:08,450 -Μην ανησυχείτε για μένα, παιδιά πηγαίνετε γρήγορα! - Μα Σκάι... 550 00:45:08,580 --> 00:45:11,180 κινδυνεύεις, Οι Trix είναι σύμμαχοι του... 551 00:45:11,220 --> 00:45:12,620 Ω, όχι, πρόσεχε! 552 00:45:17,940 --> 00:45:20,500 Γεια σας, νεράιδες! 553 00:45:21,330 --> 00:45:23,160 Ποιος είσαι; Πού είναι το Trix; 554 00:45:23,290 --> 00:45:28,370 Δεν ήξερε το ντύσιμο Είναι ξεπερασμένη αυτή η φούσκα; 555 00:45:34,910 --> 00:45:39,700 Δεν ξέρω ποιος είσαι, αλλά είσαι σύμμαχος του Trix, θα βρούμε κάθε τρόπο να σώσουμε τον Sky! 556 00:45:39,790 --> 00:45:44,080 Ω, νεαρέ βασιλιά, ξέρω τι θέλει. 557 00:45:44,200 --> 00:45:50,500 θα τον απελευθερωσω αλλα με συνθήκες που απαντούν στην ερώτησή μου. 558 00:45:50,620 --> 00:45:54,450 Είναι όλες μάγισσες Όλοι κρατούν τους φίλους των άλλων; 559 00:45:54,580 --> 00:45:56,250 Δεν έχεις κάτι καλύτερο; 560 00:45:56,370 --> 00:45:58,160 Αφήστε τον να φύγει! 561 00:46:02,410 --> 00:46:04,660 Πρόσεχε μικρή νεράιδα. 562 00:46:04,790 --> 00:46:07,500 Αν δεν θέλεις να πληγωθείς έτσι. 563 00:46:10,750 --> 00:46:12,910 -Στέλλα είσαι καλά; 564 00:46:13,040 --> 00:46:16,500 Μπλουμ, η Polilea είναι πολύ δυνατή, Ακόμα κι εγώ δεν θα αντεπιτεθώ. 565 00:46:17,950 --> 00:46:21,410 -Πρέπει να ενώσουμε τις δυνάμεις μας. - Ελάτε να παλέψουμε μαζί! 566 00:46:21,540 --> 00:46:23,750 Ας δούμε πώς θα τα καταφέρει. 567 00:46:23,870 --> 00:46:26,250 Δεν πρέπει να πολεμήσουμε Winx! 568 00:46:29,410 --> 00:46:32,540 Εντάξει κορίτσια, ξέρω ότι είστε δυνατοί. 569 00:46:32,660 --> 00:46:36,660 Αλλά θέλω να σας προειδοποιήσω, Δεν είσαι ο αντίπαλός μου. 570 00:46:36,790 --> 00:46:40,790 Θα σας δείξουμε! 571 00:46:47,700 --> 00:46:49,950 Τι συμβαίνει; 572 00:46:59,120 --> 00:47:01,160 Να προσέχετε αυτά τα κύτταρα. 573 00:47:15,950 --> 00:47:20,330 Δεν θα αποκαλύψω ποτέ το μέρος κρύψτε μαργαριτάρια. Το ξεχνάς αυτό. 574 00:47:20,450 --> 00:47:24,120 Νομίζω ότι είναι πολύ πεισματάρα, κύριε. 575 00:47:24,250 --> 00:47:26,700 Δεν έχω δει ακόμα το φέρετρο να ρίξει δάκρυα. 576 00:47:26,830 --> 00:47:32,040 Πρέπει λοιπόν να μάθουμε πειστικά επιχειρήματα. 577 00:47:34,450 --> 00:47:36,660 Όχι, μην τους πληγώσεις. 578 00:47:36,790 --> 00:47:40,790 Απάντησε γρήγορα στην ερώτησή μου, αλλιώς... 579 00:47:48,290 --> 00:47:51,950 Αν υποσχεθείς ότι δεν θα τους βλάψω, θα το κάνω θα σου πει που είναι κρυμμένα τα μαργαριτάρια. 580 00:47:52,080 --> 00:47:53,370 Πες το! 581 00:47:53,500 --> 00:47:57,910 Αλλά αν σε βρω ψεύδομαι ή κρύβω κάτι, 582 00:47:58,040 --> 00:48:01,330 Θα επιστρέψω και θα τους σκοτώσω έναν έναν. 583 00:48:01,450 --> 00:48:04,080 Δεν είναι! Μην πεις τίποτα! 584 00:48:04,200 --> 00:48:07,700 Αυτό φτάνει! ήρθε η ώρα! 585 00:48:07,830 --> 00:48:11,250 Σώπα, δεν θα σε ρωτήσει κανείς. 586 00:48:11,370 --> 00:48:13,620 Είσαι πραγματικά... 587 00:48:15,160 --> 00:48:19,410 Τώρα επιστρέψτε στο κύριο πρόβλημα. 588 00:48:22,250 --> 00:48:24,830 Θα έλεγα, δεν πειράζει. 589 00:48:25,500 --> 00:48:27,370 Κορίτσια, ελάτε! 590 00:48:32,200 --> 00:48:34,040 Πρόσεχε Στέλλα! 591 00:48:34,160 --> 00:48:38,450 Μισώ αυτά τα κύτταρα. Και άσχημο και δύσοσμο. 592 00:48:45,080 --> 00:48:47,580 Προστατέψτε το Virtual! 593 00:48:48,580 --> 00:48:50,620 Δες με να παίζω ποδόσφαιρο! 594 00:48:54,370 --> 00:48:56,950 Πάρα πολλά, θα προσπαθήσω να τους σταματήσω. 595 00:48:59,790 --> 00:49:02,200 Φωνή Sirenix! 596 00:49:05,660 --> 00:49:08,160 Να μην κερδίζεις ή να χάνεις; 597 00:49:12,200 --> 00:49:13,830 Φαίνεται ότι δεν είναι δυνατό. 598 00:49:13,950 --> 00:49:17,080 Πρέπει να βρούμε την Polilea, μπορεί να τα ελέγξει. 599 00:49:17,200 --> 00:49:20,450 Παιδιά πηγαίνετε να βρείτε τη μάγισσα, Θα ασχοληθούμε με αυτά τα κύτταρα. 600 00:49:20,580 --> 00:49:22,450 Εντάξει, πάμε. 601 00:49:22,580 --> 00:49:24,540 Κορίτσια, είστε έτοιμοι; 602 00:49:24,660 --> 00:49:25,910 Ετοιμος! 603 00:49:26,040 --> 00:49:27,330 Μένω μακριά! 604 00:49:27,450 --> 00:49:29,660 διαμαντένιο φως! 605 00:49:30,370 --> 00:49:32,660 Άσε τον Σκάι, άσχημη μάγισσα! 606 00:49:32,790 --> 00:49:34,660 Μένω μακριά! 607 00:49:37,040 --> 00:49:39,870 Aisha, ας συνεργαστούμε! 608 00:49:47,120 --> 00:49:49,830 Θέλετε να το γευτείτε; 609 00:49:51,370 --> 00:49:54,660 Ο αγαπημένος σου Sky είναι τώρα δικός μου! 610 00:49:57,910 --> 00:50:00,200 Aisha! Ανθηση! 611 00:50:02,080 --> 00:50:03,410 Ανθηση! 612 00:50:03,540 --> 00:50:07,370 Η αγάπη είναι τόσο συγκινητική, Ποιος θέλει να χωρίσει; 613 00:50:07,500 --> 00:50:10,700 Αλλά δεν μπορείτε σπάσε την κατάρα, ποτέ. 614 00:50:10,830 --> 00:50:14,330 Μπλουμ, βρες γρήγορα την Όμνια, αυτήν είναι ο μόνος που μπορεί να με βοηθήσει. 615 00:50:14,450 --> 00:50:15,870 Σκάσε! 616 00:50:19,000 --> 00:50:21,000 Πολιλέα, άσε τον ήσυχο! 617 00:50:21,120 --> 00:50:25,000 Ηλίθιο κορίτσι! Δεν υπάρχει τρόπος παρεμβαίνει στα σχέδιά μου. 618 00:50:25,120 --> 00:50:28,790 Μπλουμ, μην ανησυχείς για μένα, βρες γρήγορα την Όμνια, Αυτή είναι η μόνη μας ελπίδα! 619 00:50:28,910 --> 00:50:31,450 Δεν μπορώ! Ουρανός... 620 00:50:34,790 --> 00:50:37,910 Ο Σκάι έχει δίκιο, δεν μπορούμε να τον σώσουμε! 621 00:50:38,040 --> 00:50:40,370 Πρέπει να μάθουμε το ξόρκι που τον φυλακίζει. 622 00:50:40,500 --> 00:50:42,450 Πήγαινε, Μπλουμ, πήγαινε. 623 00:50:42,580 --> 00:50:45,660 Εντάξει, πάμε... Omnia κορίτσια! 624 00:50:45,790 --> 00:50:49,830 Όχι, δεν μπορείς μπορεί να ξεφύγει. Έλα κελιά! 625 00:50:49,950 --> 00:50:51,870 Ω, όχι, έρχονται. 626 00:51:06,080 --> 00:51:07,830 Δείτε εδώ! 627 00:51:16,250 --> 00:51:20,580 Δεν είναι! Δεν μπορώ να το κάνω αυτό! 628 00:51:22,790 --> 00:51:24,160 Στέλλα είσαι καλά; 629 00:51:24,290 --> 00:51:26,950 Είμαι καλά, φοβάμαι λίγο. 630 00:51:27,080 --> 00:51:30,870 - Δεν νομίζω. - Ίσως! 631 00:51:31,000 --> 00:51:33,410 Η Polilea κρατείται, Δεν μπορείς να μας κυνηγήσεις! 632 00:51:33,540 --> 00:51:35,000 Αλλά μπορούν. 633 00:51:36,830 --> 00:51:40,080 Πιάστε τους, μην τους αφήσετε να φύγουν! 634 00:51:43,870 --> 00:51:45,620 Πρέπει να προσπαθήσουμε περισσότερο! 635 00:51:46,540 --> 00:51:49,290 Σωστά, το σπήλαιο! 636 00:52:05,370 --> 00:52:06,870 Περίμενε, έχω μια ιδέα! 637 00:52:07,000 --> 00:52:08,410 Αστέρι; 638 00:52:09,605 --> 00:52:12,833 Θα φράξουμε αυτό το τούνελ. 639 00:52:14,221 --> 00:52:15,403 Καλώς! 640 00:52:24,660 --> 00:52:27,620 Φοβερή δουλειά παιδιά. Πάμε τώρα στην Omnia! 641 00:52:37,870 --> 00:52:42,620 λυπάμαι. Δεν μπορώ να σε προστατέψω. 642 00:52:42,750 --> 00:52:46,250 Όμνια, κοίτα ποιος έρχεται. 643 00:52:46,370 --> 00:52:48,580 Είναι η ομάδα Winx! 644 00:52:49,660 --> 00:52:53,040 Κορίτσια! Χαίρομαι πολύ που σας γνωρίζω! 645 00:52:55,080 --> 00:52:58,000 Omnia, είσαι καλά; 646 00:52:59,250 --> 00:53:02,000 Το Trix και ο Tritannus μόλις έφτασαν! 647 00:53:02,120 --> 00:53:04,450 Μην ανησυχείς, είμαι καλά. 648 00:53:04,580 --> 00:53:07,660 Δεν καταλαβαίνω, Η GuildTrix απαγάγει τον Σκάι και... 649 00:53:07,790 --> 00:53:12,330 Απήγαγαν τον Σκάι. Ελευθερώστε το σάπιο ψάρι Tritannus. 650 00:53:12,450 --> 00:53:15,200 Γίνετε μέλος της κακιάς μέδουσας. 651 00:53:15,330 --> 00:53:18,870 ανάγκασε τον φτωχό μας Ουρανό να πάρει τον θρόνο και... 652 00:53:19,000 --> 00:53:21,950 - Στέλλα! - Είπα κάτι λάθος; 653 00:53:25,500 --> 00:53:27,910 Omnia, πες μας Τι γνωρίζετε για την Politea; 654 00:53:28,040 --> 00:53:32,000 Ο ουρανός είναι κλειδωμένος στο θρόνο. Δεν ξέρω πώς να τον σώσω. 655 00:53:32,120 --> 00:53:36,750 Πολιλέα; Έπρεπε να το είχα συνειδητοποιήσει Είναι πίσω από αυτό. 656 00:53:36,870 --> 00:53:39,700 Μπλουμ, λυπάμαι πολύ. 657 00:53:39,830 --> 00:53:41,500 Γιατί όμως Σκάι; 658 00:53:41,620 --> 00:53:43,910 Και τι θέλει το Trix; 659 00:53:44,040 --> 00:53:47,540 Η Politea και οι Trix εκμεταλλεύτηκαν τον Σκάι. 660 00:53:47,660 --> 00:53:50,700 Να αφαιρέσει το μαργαριτάρι του Αυτοκράτορα. 661 00:53:50,830 --> 00:53:53,870 Είναι ένα από τα αρχαία λείψανα και Το πιο ισχυρό στον απέραντο ωκεανό! 662 00:53:54,000 --> 00:53:57,250 Κανείς δεν πιστεύει ότι είναι ξεπερασμένο. 663 00:53:57,370 --> 00:54:00,540 Στέλλα, αυτή τη φορά μπορείς Μπορείτε να σκεφτείτε τη μόδα; 664 00:54:00,660 --> 00:54:03,620 Αν οι Trix πάρουν το μαργαριτάρι, 665 00:54:03,750 --> 00:54:08,040 Θα γίνουν ανίκητοι και ισχυροί. Τότε θα πάρουν τον θρόνο. 666 00:54:08,160 --> 00:54:12,080 Πραγματικά κουλ! Σώζουμε τον Sky, σώζουμε τον κόσμο... 667 00:54:12,200 --> 00:54:14,580 Μερικές φορές αναρωτιέμαι ποιος θα μας σώσει. 668 00:54:14,700 --> 00:54:17,790 Έχουμε μεγαλύτερο πρόβλημα Στέλλα. 669 00:54:17,910 --> 00:54:21,870 Οι άνθρωποι μολύνουν τους ωκεανούς, Δημιουργήστε μια ευκαιρία για την Politea να επιστρέψει. 670 00:54:22,000 --> 00:54:23,790 Αν καταστρέψεις το μαργαριτάρι, 671 00:54:23,910 --> 00:54:29,750 Θα πραγματοποιήσει κακές προθέσεις σε ολόκληρο τον μαγικό κόσμο. 672 00:54:29,870 --> 00:54:34,040 Ωχ όχι! Η ρύπανση θα καταστρέψει τα πάντα! 673 00:54:34,160 --> 00:54:40,160 Αυτή είναι μόνο η αρχή της πρόθεσης μονοπωλήστε όλο το Magix! 674 00:54:40,250 --> 00:54:43,370 - Κακιά μάγισσα! - Είναι τρομακτικό! 675 00:54:43,500 --> 00:54:46,250 Πρέπει να πάρουμε το μαργαριτάρι μπροστά της. 676 00:54:46,410 --> 00:54:51,910 Ακριβώς, ξέρω πού είναι, Το Selkie θα σας δείξει τη συντομότερη διαδρομή. 677 00:54:52,040 --> 00:54:54,790 Θα πάμε μαζί σου, Μπλουμ! 678 00:54:55,870 --> 00:54:58,200 Ωραία, δεν υπάρχει χρόνος για δισταγμό άλλο! 679 00:54:59,200 --> 00:55:02,080 Παρακαλώ όλοι να είστε προσεκτικοί. 680 00:55:02,200 --> 00:55:07,450 Οι κοραλλιογενείς ύφαλοι προστατεύουν το μαργαριτάρι Πραγματικά μια παγίδα θανάτου. 681 00:55:16,830 --> 00:55:19,660 Δεν μου αρέσει καθόλου αυτό το μέρος. 682 00:55:19,790 --> 00:55:25,290 Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε. Μπορούμε να περάσουμε νόμιμα. 683 00:55:36,160 --> 00:55:39,580 Έτσι, αυτό το σάπιο ψάρι μπορεί λύσε τα πάντα. 684 00:55:39,700 --> 00:55:42,750 Σσσς! Μην τον αφήσετε να ακούσει. 685 00:55:42,870 --> 00:55:45,200 Ε, τι περιμένεις; Πάμε! 686 00:55:45,330 --> 00:55:48,200 Ερχόμαστε, κύριε! 687 00:56:01,160 --> 00:56:05,330 - Δεν μπορείς να πας γρήγορα; - Αυτό το μέρος είναι τρομερό. 688 00:56:05,450 --> 00:56:08,370 Εκτός αν θέλεις να μείνεις για πάντα εδώ. 689 00:56:08,500 --> 00:56:13,290 Αυτό δεν θα γίνει ποτέ! Όσο ήμασταν ακόμα με τον Τριτάννο. 690 00:56:16,120 --> 00:56:19,040 Ίσως έχει δίκιο, Βιαστείτε. 691 00:56:40,370 --> 00:56:44,330 - Εδώ είναι όλοι. - Πολύ καλό! Νόμιζα ότι θα ήταν πολύ δύσκολο. 692 00:56:44,450 --> 00:56:46,620 Βιαστείτε παιδιά, είμαστε σχεδόν εκεί. 693 00:56:46,750 --> 00:56:48,200 Θέλω και εγώ μέσα! 694 00:56:48,330 --> 00:56:52,790 Όχι, Σερένα. Βοηθήσατε αυτά τα παιδιά ήδη πολλά. Παρακαλώ περιμένετε εδώ. 695 00:56:52,910 --> 00:56:58,370 Πάμε γρήγορα. Πριν ο Τριξ και ο Τριτάννος πάρουν το μαργαριτάρι. 696 00:56:58,450 --> 00:57:00,200 Πηγαίνετε ενημερώστε την Omnia. 697 00:57:00,330 --> 00:57:02,080 Μπορείτε να βασιστείτε σε εμάς. 698 00:57:16,290 --> 00:57:18,290 Επιτέλους, φτάνουμε. 699 00:57:26,450 --> 00:57:29,040 Ουάου, έχει πραγματικά δύναμη αυτό το μαργαριτάρι; 700 00:57:31,410 --> 00:57:33,370 Θα μάθουμε σύντομα. 701 00:57:33,500 --> 00:57:35,040 Σταμάτα, Τριτάννου! 702 00:57:38,450 --> 00:57:40,700 Winx! Είσαι πάλι εσύ! 703 00:57:45,290 --> 00:57:49,910 Ανθηση! Συναντιόμαστε ξανά Εγώ και εσύ! 704 00:57:50,040 --> 00:57:53,750 Παραδοθείτε Ή θα νικηθείς πάλι από εμένα! 705 00:57:53,870 --> 00:57:57,790 Κι αν μας πουν ότι είμαστε εδώ; 706 00:57:57,910 --> 00:58:02,040 Αυτό δεν είναι σημαντικό. Εξαιτίας αυτών Δεν θα φύγω ζωντανός από εδώ! 707 00:58:02,200 --> 00:58:06,370 Ας πάρουμε το μαργαριτάρι! Δεν χρειάζεται πλέον να υπακούω στον Τριτάννο. 708 00:58:06,500 --> 00:58:08,250 Καλή ιδέα, αδελφή! 709 00:58:13,830 --> 00:58:16,160 Αχ! 710 00:58:18,790 --> 00:58:22,830 Ηλίθιοι! Το μαργαριτάρι προορίζεται μόνο για τον βασιλιά! 711 00:58:22,950 --> 00:58:27,660 Τώρα θα ξέρετε ποιος είναι Βασιλιάς του απέραντου ωκεανού. 712 00:58:31,580 --> 00:58:33,330 Ο Τριτάννος... 713 00:58:40,080 --> 00:58:42,410 Αυτή τη στιγμή! 714 00:58:42,540 --> 00:58:44,660 Θα πρέπει να υπομείνετε την ίδια τιμωρία, 715 00:58:44,790 --> 00:58:48,160 Θα φυλακιστείς. Για όσο καιρό θέλουμε. 716 00:58:48,290 --> 00:58:51,750 Αυτό είναι "για πάντα"! 717 00:58:51,870 --> 00:58:56,000 Μεγαλειότατε Καλύτερα να τους καταστρέψεις. 718 00:58:56,160 --> 00:58:58,580 Είναι εξαιρετικά επικίνδυνοι... 719 00:58:58,700 --> 00:59:01,410 Σώπα, το αποφάσισα! 720 00:59:01,540 --> 00:59:04,370 Θέλω να υποφέρουν. 721 00:59:05,330 --> 00:59:08,120 Αλλά, υπακούω... βασιλιά μου. 722 00:59:23,110 --> 00:59:27,755 - Μπορεί κανείς να μου πει τι έγινε; - Ο Τριτάννος τίναξε τον γκρεμό. 723 00:59:27,755 --> 00:59:29,790 Αλλά είναι απλά ένας βράχος! 724 00:59:29,910 --> 00:59:32,580 Οι βράχοι θα μας θάψουν! 725 00:59:32,700 --> 00:59:33,818 Τι τώρα; 726 00:59:34,009 --> 00:59:37,080 Φοβάμαι ότι δεν θα είναι εύκολο να φύγω από εδώ. 727 00:59:37,200 --> 00:59:40,540 - Πρέπει να βρούμε άλλο τρόπο. - Γιατί δεν ρωτάμε το δελφίνι; 728 00:59:40,660 --> 00:59:43,790 - Τι; - Τα δελφίνια πλοηγούνται χρησιμοποιώντας σόναρ! 729 00:59:43,910 --> 00:59:47,870 Ακριβώς! Τα ηχητικά κύματα θα αναπηδούν από τα βράχια. 730 00:59:48,000 --> 00:59:50,870 Και η δημιουργία ήχου είναι η ειδικότητά μου! 731 00:59:52,660 --> 00:59:54,500 α ρε παιδιά... 732 00:59:54,620 --> 00:59:58,250 Χρειάζομαι πολλά ηχητικά κύματα για να δημιουργήσω ένα εφέ. 733 00:59:58,370 --> 00:59:59,910 Φυσικά! Εξαιρετική ιδέα! 734 01:00:00,040 --> 01:00:02,040 Θα συλλέξω δεδομένα, 735 01:00:02,160 --> 01:00:06,580 Και δημιουργήστε έναν τρισδιάστατο χάρτη, με ακρίβεια σε κάθε δεκαδικό ψηφίο. 736 01:00:06,700 --> 01:00:07,910 - Tecna; - Ε; 737 01:00:08,040 --> 01:00:11,160 Θυμήθηκε τι του είπε Πρέπει να μιλήσω στα αγγλικά; 738 01:00:11,290 --> 01:00:15,160 - Παιδιά, βιαστείτε. - Θέλω να κάνεις πολύ θόρυβο. 739 01:00:21,080 --> 01:00:24,330 Είναι ήχος αυτός; Ακούγεται σαν συναυλία του Justin Bottle. 740 01:00:24,450 --> 01:00:26,950 Γεια, είμαι θαυμαστής του Justin! 741 01:00:27,080 --> 01:00:29,290 Θα βγάλουμε τον ήχο, Μούσα! 742 01:00:38,540 --> 01:00:40,660 Μπράβο Φλώρα! Συνεχίζω! 743 01:01:01,620 --> 01:01:06,410 Πολύ καλό, εντάξει. Φαίνεται ότι υπάρχει ένα μυστικό μήνυμα εκεί. 744 01:01:06,540 --> 01:01:08,450 Τέλειος! 745 01:01:17,660 --> 01:01:19,700 Πραγματικά κουλ... 746 01:01:19,830 --> 01:01:21,540 Δεν ξέρω πώς να το ονομάσω αυτό, 747 01:01:21,660 --> 01:01:26,450 Αλλά υποθέτω ότι είναι γεμάτο δηλητήριο, αιχμηρά και άλλα. 748 01:01:26,580 --> 01:01:29,790 Το να πέσεις σε αυτό δεν θα είναι ευχάριστο, σωστά; 749 01:01:29,910 --> 01:01:33,370 Μην ανησυχείς Στέλλα, μπορώ να το αντέξω. 750 01:01:37,160 --> 01:01:39,830 - Καθαρό! - Πάμε γρήγορα! 751 01:01:55,160 --> 01:01:59,910 Τέλεια, με την απόλυτη δύναμή μου... 752 01:02:00,790 --> 01:02:04,580 Τριτάννου, ίσως ήρθε η ώρα Μου έδωσες το μαργαριτάρι. 753 01:02:04,700 --> 01:02:07,790 έτσι; Γιατί να σου το δώσω; 754 01:02:07,910 --> 01:02:11,700 Ο ίδιος λόγος που δεν κληρονομείς τον θρόνο. 755 01:02:11,790 --> 01:02:16,080 Ήρθε η ώρα να παραιτηθείτε. Μεγαλειότατε. 756 01:02:16,200 --> 01:02:20,290 - Ποιος σε άφησε να μου το πεις αυτό! - Δεν έχεις δικαίωμα να είσαι επιλεκτικός. 757 01:02:20,410 --> 01:02:23,370 Θυμηθείτε τη θέση σας. 758 01:02:23,500 --> 01:02:27,580 Τώρα η θέση έχει αλλάξει. 759 01:02:28,910 --> 01:02:33,080 Ηλίθια μάγισσα Θα σου δείξω ποιος είναι ο βασιλιάς! 760 01:02:33,910 --> 01:02:35,450 έτσι; 761 01:02:35,580 --> 01:02:38,040 Τι συμβαίνει; 762 01:02:39,410 --> 01:02:41,500 Εκπληξη; 763 01:02:41,620 --> 01:02:44,290 Νομίζεις ότι αυτή η φάρσα είναι δυνατή Μπορείτε να με σταματήσετε; 764 01:02:44,410 --> 01:02:47,080 Αυτό σου φτάνει! 765 01:02:49,250 --> 01:02:51,500 θα σου δείξω! 766 01:02:53,910 --> 01:02:57,200 Τώρα θα σας μάθω για την τιμή αντίστασης στην εξουσία! 767 01:02:57,330 --> 01:03:02,000 Πραγματικά; Ίσως θα το κάνετε Χρειάζεστε περισσότερα από ένα μάθημα! 768 01:03:02,120 --> 01:03:06,040 - Και ποιος είσαι; - Φυσικά κάποιος πιο δυνατός από σένα. 769 01:03:06,160 --> 01:03:08,080 Προδότης! 770 01:03:08,200 --> 01:03:11,200 Αυτή είναι η αρχή που θέλουμε. 771 01:03:12,330 --> 01:03:13,950 Αποκτήστε το! 772 01:03:14,910 --> 01:03:19,500 Αν αυτό είναι το μόνο που έχετε! Να είστε έτοιμοι να πεθάνετε. 773 01:03:19,620 --> 01:03:21,330 Η δύναμη των μαργαριταριών είναι δική μου! 774 01:03:21,450 --> 01:03:23,080 Α ρε φίλε... 775 01:03:33,370 --> 01:03:36,000 Αυτή είναι η δύναμή μου! 776 01:03:38,250 --> 01:03:42,500 Τώρα το μαργαριτάρι είναι δικό μου! 777 01:03:45,200 --> 01:03:47,370 Σεβόμαστε τις συνθήκες. 778 01:03:47,500 --> 01:03:49,950 Αναγνωρίζω το θάρρος σου. 779 01:03:50,080 --> 01:03:52,750 - Λοιπόν, τι τώρα; -Τι θα κάνουμε τώρα; 780 01:03:52,870 --> 01:03:56,290 Τώρα είμαστε εντελώς ελεύθεροι! 781 01:03:56,410 --> 01:03:59,040 - Υποσχεθήκατε ότι θα έχουμε τη δύναμη του πετραδιού - Έτσι είναι. 782 01:03:59,160 --> 01:04:01,200 Φυσικά, κυρίες. 783 01:04:01,330 --> 01:04:05,830 Αλλά υπάρχει ένα μικρό πρόβλημα. Χρειάζομαι τη δύναμη του πετραδιού. 784 01:04:05,950 --> 01:04:08,580 Και δεν μου αρέσει να μοιράζομαι. 785 01:04:08,700 --> 01:04:10,870 Αλλά υπόσχεσαι! 786 01:04:11,000 --> 01:04:14,250 Ω, είσαι τόσο αξιολάτρευτος όταν πιστεύεις αυτό που λέω. 787 01:04:14,370 --> 01:04:18,500 Θα πληρώσεις Πολιτεία. Αχ! 788 01:04:18,620 --> 01:04:22,580 Στάση! Χρειάζομαι αυτό το μαργαριτάρι περισσότερο από εσένα! 789 01:04:24,950 --> 01:04:28,620 Παράδοση! Ειδικά εσύ, κακιά «φιδοκεφαλή»! 790 01:04:28,750 --> 01:04:31,080 Δεν νομίζω ότι υπάρχει λέξη «κεφάλι φιδιού». 791 01:04:31,200 --> 01:04:35,290 Ίσως όχι, αλλά αν υπάρχει, η λέξη αναφέρεται σε αυτήν. 792 01:04:36,290 --> 01:04:40,290 Σου είπα να τα καταστρέψεις Αλλά δεν το έκανες, ηλίθιε! 793 01:04:40,410 --> 01:04:43,540 Πολιλέα, δώσε μου το μαργαριτάρι, Το χρειαζόμαστε τώρα! 794 01:04:43,660 --> 01:04:48,410 Νομίζεις ότι θα σου δώσω το μαργαριτάρι; 795 01:04:48,540 --> 01:04:51,700 Για να γίνεις μάγισσα, Έχετε εμπιστευτεί πάρα πολύ! 796 01:04:51,830 --> 01:04:55,830 Δυσκολεύτηκα πολύ να εφαρμόσω αυτό το σχέδιο. 797 01:04:55,950 --> 01:04:57,620 Αρκετά! 798 01:05:05,290 --> 01:05:07,790 Στρατιώτες, ελάτε εδώ! 799 01:05:10,450 --> 01:05:15,580 Ας καταστρέψουμε αυτές τις Νεράιδες, ενώ σκεφτόμαστε πιο σημαντικά πράγματα! 800 01:05:17,370 --> 01:05:18,950 Ναι, κύριε. 801 01:05:19,080 --> 01:05:22,370 Αυτό σημαίνει ότι αποτύχαμε; 802 01:05:22,500 --> 01:05:26,750 Εάν το μαργαριτάρι καταστραφεί, ο ωκεανός θα καταστραφεί ρύπανση και δεν θα μπορέσουμε να σώσουμε τον Sky. 803 01:05:26,870 --> 01:05:29,660 Σταματήστε την πριν να είναι πολύ αργά. 804 01:05:29,790 --> 01:05:31,370 Μπορείτε να το κάνετε. 805 01:05:31,500 --> 01:05:35,160 Θα ασχοληθούμε με τον Τριξ και τους υφισταμένους του. Πηγαίνετε να σώσετε τον Sky! 806 01:05:35,290 --> 01:05:38,410 Καλά. Να είστε προσεκτικοί. Πάμε. 807 01:05:41,410 --> 01:05:43,830 Κάνε γρήγορα! Υποστηρίξτε το Bloom! 808 01:05:43,950 --> 01:05:45,870 Lotus power! 809 01:05:50,160 --> 01:05:52,580 Αχ! 810 01:05:52,750 --> 01:05:54,830 - Κατάλαβα! - Αυτό το όνομα είναι δικό μου. 811 01:05:59,370 --> 01:06:02,700 Ω! Αυτό ήταν πάντα το στυλ σου; 812 01:06:02,830 --> 01:06:05,450 Πιάστε τους! 813 01:06:07,250 --> 01:06:09,580 Φύγε από τη μέση! 814 01:06:17,160 --> 01:06:18,700 Επιτέλους είναι δικό μου! 815 01:06:21,330 --> 01:06:25,160 Ω, όχι, μολύνει θάλασσα με μαγεία! 816 01:06:28,830 --> 01:06:31,450 - Τι είναι; - Α, όχι, είναι λάδι! 817 01:06:38,410 --> 01:06:40,410 Πρέπει να την σταματήσει! 818 01:06:40,540 --> 01:06:41,620 Αχ! 819 01:06:43,700 --> 01:06:46,660 Μπλουμ, πρόσεχε! Είναι πολύ δυνατή! 820 01:06:57,120 --> 01:07:00,660 - Τι να κάνουμε; - Τα κάναμε όλα. 821 01:07:00,790 --> 01:07:02,040 Ναι, όλα! 822 01:07:09,700 --> 01:07:12,000 Ασπίδα ψευδαίσθησης! 823 01:07:14,660 --> 01:07:17,500 Μην είσαι ευτυχισμένος ακόμα, Γευτείτε τη δύναμη της αντανάκλασης. 824 01:07:21,620 --> 01:07:23,830 Άμεσο χτύπημα! 825 01:07:31,620 --> 01:07:34,370 - Μπλουμ, πήγαινε, άσε μας εδώ! - Εντάξει! 826 01:07:38,450 --> 01:07:41,250 Θα φροντίσω τον Τριτάννο! 827 01:07:44,950 --> 01:07:47,790 - Προσοχή! - Πάρε αυτό! 828 01:07:51,950 --> 01:07:54,620 - Αχ! - Δώσε μου το μαργαριτάρι! 829 01:08:00,950 --> 01:08:05,080 Δεν θα σε αφήσω να πετύχεις τον στόχο σου, Θα κάνω τα πάντα για να σώσω τον Σκάι! 830 01:08:05,200 --> 01:08:06,830 Τι κρίμα! 831 01:08:13,370 --> 01:08:16,500 Άνθισε, θρόνο! Κάντε την να σπάσει τον θρόνο! 832 01:08:16,620 --> 01:08:19,620 Όχι, Sky, Αυτό είναι πολύ επικίνδυνο! 833 01:08:23,830 --> 01:08:25,580 Πιστέψτε με! 834 01:08:26,750 --> 01:08:32,200 Δεν έχει σημασία ποια είναι τα σχέδιά σας Δεν θα μπορέσεις να μου κάνεις τίποτα! 835 01:08:32,330 --> 01:08:33,620 Δείξε μου! 836 01:08:33,750 --> 01:08:35,410 Αποκτήστε το! 837 01:08:35,540 --> 01:08:37,410 Μπλουμ, πρόσεχε! 838 01:08:42,450 --> 01:08:44,620 Ουρανός! Δεν είναι! 839 01:08:59,950 --> 01:09:01,700 Πώς τολμάς! 840 01:09:08,160 --> 01:09:09,250 Δεν είναι! 841 01:09:16,330 --> 01:09:17,790 Ουρανός! 842 01:09:23,330 --> 01:09:26,080 Πάρε το μαργαριτάρι, γρήγορα! 843 01:09:26,200 --> 01:09:27,540 Κατάλαβα! 844 01:09:29,410 --> 01:09:31,660 Σταματήστε τους! Σταματήστε τους! 845 01:09:34,540 --> 01:09:35,830 Ναί! 846 01:09:39,500 --> 01:09:40,750 Τι συμβαίνει; 847 01:09:43,500 --> 01:09:45,250 Όμνια! 848 01:09:45,330 --> 01:09:49,660 - Συναντιόμαστε ξανά, Πολιλέα. - Δεν θα μπορέσεις να με σταματήσεις! Όχι αυτή τη φορά! 849 01:09:52,910 --> 01:09:55,000 Κόσμημα! 850 01:09:55,120 --> 01:09:59,450 Μια αγνή και γενναία καρδιά Μόνο η ζωή μπορεί να αποκατασταθεί. 851 01:09:59,580 --> 01:10:01,500 Αλλά... εγώ... 852 01:10:02,700 --> 01:10:05,910 Το καταλάβαμε, Μπλουμ! Πάρε αυτό! 853 01:10:08,330 --> 01:10:10,500 Ευχαριστώ φίλε μου. 854 01:10:10,620 --> 01:10:12,950 Τριξ! Τριτάννου! Σταμάτα το! 855 01:10:17,660 --> 01:10:19,700 Συνέχισε, Μπλουμ! 856 01:10:22,870 --> 01:10:28,000 Δώσε μου. Δεν μπορείς να το καταστρέψεις Ένα τόσο δυνατό κόσμημα. 857 01:10:28,910 --> 01:10:31,620 Πάλι κοροϊδεύεις; Πόσο βαρετό! 858 01:10:31,750 --> 01:10:34,950 Και τώρα θα δείτε έξι αγνές και γενναίες καρδιές! 859 01:10:35,080 --> 01:10:38,370 Αχρηστος! Θα σας νικήσω όλους! 860 01:10:39,370 --> 01:10:41,370 Ragazze, insieme! 861 01:10:41,500 --> 01:10:44,450 Κορίτσια. Ας ανασυνταχθούμε. 862 01:10:59,120 --> 01:11:02,080 Μας υποτιμάς Πολιτεία. τελείωσε. 863 01:11:02,200 --> 01:11:05,040 Αποκλείεται! 864 01:11:09,750 --> 01:11:12,830 Δεν είναι! 865 01:11:22,410 --> 01:11:24,830 Ματιά! 866 01:11:30,950 --> 01:11:34,200 - Τα καταφέραμε! - Συγχαρητήρια Winx! 867 01:11:35,080 --> 01:11:37,200 Φοβερή δουλειά κορίτσια! 868 01:11:40,040 --> 01:11:41,620 Ουρανός! 869 01:11:45,910 --> 01:11:47,750 Ξύπνα, Σκάι; 870 01:11:48,870 --> 01:11:53,080 Όταν ο Σκάι ξέφυγε, η ενέργεια που απορροφήθηκε από τον θρόνο ήταν πολύ μεγάλη. 871 01:11:53,200 --> 01:11:55,790 Δεν άκουσε τίποτα που είπε. 872 01:11:58,620 --> 01:12:01,290 Όλα θα πάνε καλά. Μην ανησυχείς. 873 01:12:01,410 --> 01:12:03,290 Φυσικά και θα είναι μια χαρά. 874 01:12:03,410 --> 01:12:07,700 Γιατί δεν τον ξυπνάς με ένα φιλί; 875 01:12:07,830 --> 01:12:10,080 Πόσο ρομαντικό! 876 01:12:11,620 --> 01:12:14,040 Ίσως με αυτόν τον τρόπο. 877 01:12:26,620 --> 01:12:29,660 - Μπλουμ; - Σκάι, καλώς ήρθες πίσω; 878 01:12:31,540 --> 01:12:33,620 Τι συνέβη; 879 01:12:33,750 --> 01:12:36,870 Είδα ένα παράξενο όνειρο, στον απέραντο ωκεανό. 880 01:12:37,000 --> 01:12:39,700 Υπάρχουν επίσης συντεχνίες Trix και Tritannus. 881 01:12:39,830 --> 01:12:44,000 Οι Τριξ έχουν δραπετεύσει, Ο Τριτάννος έχασε τη μνήμη του. 882 01:12:44,120 --> 01:12:47,370 Και το μαργαριτάρι επέστρεψε στη θέση που του αξίζει! Έχουμε κερδίσει! 883 01:12:47,500 --> 01:12:50,370 Τι εννοείς ότι αυτό δεν είναι όνειρο; 884 01:12:50,500 --> 01:12:54,700 Έτσι είναι! Αλλά όλα είναι καλά. Πώς νιώθεις; 885 01:12:54,830 --> 01:12:56,250 Καλά, αλλά εσύ... 886 01:12:56,370 --> 01:12:59,950 Τι συμβαίνει; Πονάς κάπου; Ενημερώστε με. 887 01:13:00,080 --> 01:13:04,620 Όχι, όχι, απλά το νιώθω όταν ήμασταν στη Γαρδένια. 888 01:13:04,750 --> 01:13:06,910 Δεν είστε ευχαριστημένοι; 889 01:13:07,040 --> 01:13:11,000 Όχι, απολύτως όχι! Πρέπει να τα ξεχάσεις όλα! 890 01:13:26,290 --> 01:13:29,330 Έμοιαζε σαν το μαργαριτάρι να βρισκόταν στη σωστή του θέση. 891 01:13:29,450 --> 01:13:33,500 Σώσαμε την ανθρωπότητα. Αποτρέψτε τους κακούς από το να κάνουν κακά πράγματα. 892 01:13:33,620 --> 01:13:36,250 Να είστε ήσυχοι, παιδιά! Δεν μπορώ να ακούσω τίποτα. 893 01:13:36,370 --> 01:13:38,580 Αφήστε τους ήσυχους. 894 01:13:38,700 --> 01:13:41,790 Είσαι πολύ μακριά. Δεν μπορώ να ακούσω τίποτα. 895 01:13:41,910 --> 01:13:45,830 Αν δεν κάνω λάθος, Διαβάζοντας τα χείλη του Σκάι: 896 01:13:45,950 --> 01:13:49,000 «Μοιάζει με φρύνος». Τι σημαίνει αυτό; 897 01:13:49,120 --> 01:13:52,120 Σταμάτα το! Είναι αγενές να κατασκοπεύεις τους άλλους. 898 01:13:52,250 --> 01:13:56,700 Λοιπόν πιστεύεις ότι αφιερώνω χρόνο για να παρακολουθήσω; Σόπι ρομάντζο; 899 01:13:56,830 --> 01:13:59,450 Με έδιωξαν από το δωμάτιο. 900 01:13:59,580 --> 01:14:02,410 Έχω ετοιμάσει ένα μαντήλι. 901 01:14:02,540 --> 01:14:05,250 Είναι απίστευτο, δεν αλλάζεις ποτέ! 902 01:14:05,370 --> 01:14:09,250 Μερικοί άνθρωποι αλλάζουν συχνά! Τα υπόλοιπα....! 903 01:14:09,370 --> 01:14:13,330 - Αλήθεια; Ποιος είναι κομψός; - Σε τι χρησιμεύει το μαντήλι; 904 01:14:13,450 --> 01:14:18,000 Μη νομίζεις ότι είμαι στιλάτη! Να σου πω, αυτό το κομψό μαντήλι! 905 01:14:28,330 --> 01:14:31,790 Κίκο, ευχαριστώ Πάντα περιμένω ένα παγωτό. 906 01:14:52,330 --> 01:14:57,290 υπερφυσική δύναμη, πάντα κρυμμένος μέσα σου... 907 01:14:57,910 --> 01:15:02,870 Είναι δύσκολο να το βρεις. 908 01:15:03,410 --> 01:15:08,200 Είναι μια πτήση προς τα αστέρια και δεν τελειώνει ποτέ. 909 01:15:08,910 --> 01:15:14,080 Η καρδιά χτυπάει, Δεν θα θέλετε να σταματήσετε. 910 01:15:20,160 --> 01:15:22,370 Ο δρόμος είναι λίγο ανώμαλος. 911 01:15:22,500 --> 01:15:25,700 Αλλά ποτέ μην τα παρατάς. 912 01:15:25,830 --> 01:15:28,120 Ό,τι κι αν συμβεί, 913 01:15:28,250 --> 01:15:30,830 Είμαστε πάντα δίπλα σας. 914 01:15:30,950 --> 01:15:34,700 Ένα συναίσθημα στη ζωή. 915 01:15:34,830 --> 01:15:37,700 Και η θέση σου είναι... 916 01:15:40,450 --> 01:15:42,080 Δίπλα μου! 917 01:15:42,200 --> 01:15:45,160 Κάθε μέρα είναι ένα όνειρο. 918 01:15:45,290 --> 01:15:47,620 δίπλα μας. 919 01:15:47,750 --> 01:15:50,290 Είναι η στιγμή να πετάξεις ψηλά. 920 01:15:50,410 --> 01:15:53,160 φίλε μου. 921 01:15:53,290 --> 01:15:55,870 Πολεμήστε μαζί 922 01:15:56,000 --> 01:15:58,450 Για την αγάπη. 923 01:15:58,580 --> 01:16:01,950 Αυτοί είμαστε. 924 01:16:02,080 --> 01:16:05,540 Είμαστε Winx. 925 01:16:07,450 --> 01:16:09,830 Είναι ένα ατελείωτο ταξίδι. 926 01:16:09,950 --> 01:16:12,620 είναι ευκαιρία. 927 01:16:12,750 --> 01:16:15,450 Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε. 928 01:16:15,580 --> 01:16:17,450 Σχετικά με το πού πηγαίνεις. 929 01:16:18,250 --> 01:16:21,000 Αλλά αν νιώθεις μοναξιά, 930 01:16:21,120 --> 01:16:23,580 Ή πέφτεις. 931 01:16:23,700 --> 01:16:27,040 Απλά σκέφτεσαι. 932 01:16:27,160 --> 01:16:29,040 Είσαι Winx. 933 01:16:30,250 --> 01:16:35,120 Το παραμύθι μας, θα γίνει πραγματικότητα. 934 01:16:35,830 --> 01:16:38,450 Χορέψαμε μέχρι να ξημερώσει. 935 01:16:40,790 --> 01:16:43,580 Τα παραμύθια γίνονται πραγματικότητα. 936 01:16:43,700 --> 01:16:47,370 Ο ήλιος ανέτειλε ξανά. 937 01:16:49,830 --> 01:16:51,660 Έλα σε μένα. 938 01:16:51,790 --> 01:16:54,620 Η θέση σου είναι εδώ, 939 01:16:54,750 --> 01:16:57,160 Αν θέλεις. 940 01:16:57,290 --> 01:17:01,660 Πέτα μακριά, φίλε μου. 941 01:17:02,950 --> 01:17:08,000 Πολέμησε για την αγάπη. 942 01:17:08,120 --> 01:17:10,950 Αυτή είναι η μοίρα σου. 943 01:17:11,080 --> 01:17:13,540 Είμαστε εδώ. 944 01:17:13,660 --> 01:17:16,200 Νομίζεις ότι μπορείς να γίνεις καλύτερος. 945 01:17:16,330 --> 01:17:18,580 Δεν θέλω να πέσεις. 946 01:17:18,700 --> 01:17:21,700 Ίσως πρέπει να τρέξεις γρήγορα. 947 01:17:21,830 --> 01:17:24,700 Αν και όλος ο κόσμος παρακολουθεί, 948 01:17:24,830 --> 01:17:30,080 Πιστεύουμε τον σούπερ σταρ του πάρτι θα μπορούσε να είναι τέλειο. Αλλά και πάλι δεν είναι αρκετό. 949 01:17:30,200 --> 01:17:32,500 Είναι καλύτερα να ανακατεύουμε. 950 01:17:32,620 --> 01:17:36,200 Ξέρω τα πάντα. 951 01:17:36,330 --> 01:17:41,500 Ελάτε σε εμάς, αν θέλετε. 952 01:17:41,620 --> 01:17:46,000 Αυτή είναι η ώρα για ταξίδι, φίλε μου. 953 01:17:46,120 --> 01:17:47,750 Είμαστε Winx! 954 01:17:47,870 --> 01:17:51,700 Θα αντεπιτεθούμε σκοτάδι με ένα χαμόγελο. 955 01:17:52,830 --> 01:17:55,910 Το πεπρωμένο σου είναι εδώ, αυτή τη στιγμή. 956 01:17:56,040 --> 01:18:10,330 Είμαστε Winx! 957 01:18:18,540 --> 01:18:21,160 Winx για πάντα! 958 01:18:22,290 --> 01:18:24,580 - Γεια σου! - Τα λέμε ξανά!